Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Get Lucky , artiest - Thompson Square met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thompson Square
You transferred in from out of state
First day of class, eleventh grade
And I got picked to show you 'round the school
Come to find out that you moved in
Just down the road from where I live
And girl I gotta tell you that was cool
Remember that night your battery died
And I just happened to be driving by
I never go that way on my way home
We can try to make it all make sense
And say it’s all just coincidence
Call it luck but I don’t think so
Somebody up there must be on our side
You don’t get lucky that many times
There’s only so many spots on a dice
You don’t get lucky that many times
These people think this world of ours
Just one day showed up next to Mars
Without a speck of help from up above
What are the odds in a million years
That one day we both wind up here and
We fit together like a glove
Somebody up there must be on our side
You don’t get lucky that many times
There’s only so many spots on a dice
You don’t get lucky that many times, no
Somebody up there must be on our side
You don’t get lucky that many times
There’s only so many spots on a dice
You don’t get lucky that many times
You don’t get lucky, you don’t get lucky
You don’t get lucky that many times
Whoa, whoa
You don’t get lucky that many times
Whoa, whoa
You don’t get lucky that many times
U bent overgezet van buiten de staat
Eerste dag van de klas, elfde klas
En ik ben uitgekozen om je rond te leiden in de school
Kom erachter dat je bent ingetrokken
Gewoon op de weg van waar ik woon
En meid, ik moet je zeggen dat dat cool was
Weet je nog die nacht dat je batterij leeg was
En ik reed toevallig voorbij
Ik ga nooit die kant op op weg naar huis
We kunnen proberen om het allemaal logisch te maken
En zeggen dat het allemaal toeval is
Noem het geluk, maar ik denk het niet
Iemand daarboven moet aan onze kant staan
Je hebt niet zo vaak geluk
Er zijn maar zo veel plekken op een dobbelsteen
Je hebt niet zo vaak geluk
Deze mensen denken dat deze wereld van ons is
Slechts één dag verscheen naast Mars
Zonder een beetje hulp van bovenaf
Wat zijn de kansen in een miljoen jaar?
Die ene dag komen we hier allebei terecht en...
We passen bij elkaar als een handschoen
Iemand daarboven moet aan onze kant staan
Je hebt niet zo vaak geluk
Er zijn maar zo veel plekken op een dobbelsteen
Je hebt niet zo vaak geluk, nee
Iemand daarboven moet aan onze kant staan
Je hebt niet zo vaak geluk
Er zijn maar zo veel plekken op een dobbelsteen
Je hebt niet zo vaak geluk
Je hebt geen geluk, je hebt geen geluk
Je hebt niet zo vaak geluk
Whoa, whoa
Je hebt niet zo vaak geluk
Whoa, whoa
Je hebt niet zo vaak geluk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt