Hieronder staat de songtekst van het nummer Neću Izdat Ja , artiest - Marko Perković Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marko Perković Thompson
Kao stijena što se ne da
Žegama, divljim olujama
I ja nikad ne dam se
Kroz stvarnost lutam
Život moj je poput hladne rijeke
Beskrajan i vijuga se
Iz nekog razloga neznana
Negdje ipak prestaje
Oooooo, negdje ipak prestaje
Nisam sudac, a ni mudrac
Teško nosim to kamenje
To breme sjećanja
Na svojim leđima
Gdje god dođem, kud god prođem
Već je netko odlučio
U ime onoga što nas je stvorio
A nije se borio
Oooooo, oooooo, oooooo
Neću izdat' ja Boga nikada
Neću gasit' sunce koje s neba sja
Neću zbog tebe rukom na sebe
Jer ti me voliš i ti se moliš za mene
Als een steen die niet gegeven kan worden
Hitte, wilde stormen
En ik geef nooit op
Ik dwaal door de realiteit
Mijn leven is als een koude rivier
Oneindig en kronkelend
Om een of andere reden onbekend
Ergens houdt het echter op
Ooooo, het stopt toch ergens
Ik ben noch een rechter, noch een wijze
Ik heb moeite om die stenen te dragen
Die last van het geheugen
Op zijn rug
Waar ik ook ga, waar ik ook ga
Iemand heeft al besloten
In de naam van wat ons heeft geschapen
En hij vocht niet
Ooooo, oooooo, oooooo
Ik zal God nooit verraden
Ik zal de zon die uit de lucht schijnt niet doven
Ik zal mijn hand niet op je leggen vanwege jou
Omdat je van me houdt en voor me bidt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt