Hieronder staat de songtekst van het nummer Up , artiest - Thomas Rhett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomas Rhett
You’ll never walk on a ceiling if you’ve never been flat on the floor
And you can’t soak up the sun if you never been stuck in the storm
You can’t find somebody if you never let somebody else go
If you ain’t hit a wall, you will never find a window
You can never go up if you never been down, down, down
If you never been lost, you won’t ever get found, found, found
I remember when my momma told me
«Ain't nobody in love who ain’t never been lonely»
You can never go up if you never been down, down, down
Love, ooh
You can’t hear the angels singing if you never played the devil a song
And you don’t know what it’s like to come back if you’ve never been gone
Yeah, you can’t appreciate money
If you ain’t been so broke it ain’t funny
We’re all kids on a playground sittin' on a see-saw
Hey-yaw
You can never go up if you never been down, down, down
If you never been lost, you won’t ever get found, found, found
I remember when my momma told me
«Ain't nobody in love who ain’t never been lonely»
You can never go up if you never been down, down, down
Love, ooh
Uh, know what I’m sayin'?
(Everything's gonna be alright)
Everything’s gonna be alright
Everything gonna be alright, said
(Everything's gonna, everything’s gonna be alright)
So put your hands up if you’ve ever been down, down, down
If you never been lost, you won’t ever get found, found, found
I remember when my momma told me
«Ain't nobody in love who ain’t never been lonely»
You can never go up if you never been down, down, down
Everything’s gonna, everything’s gonna be alright, said, yeah
(Everything's gonna, everything’s gonna be alright)
Je loopt nooit op een plafond als je nog nooit plat op de grond hebt gelegen
En je kunt niet van de zon genieten als je nooit in de storm hebt gezeten
Je kunt iemand niet vinden als je nooit iemand anders laat gaan
Als je geen muur raakt, zul je nooit een raam vinden
Je kunt nooit omhoog gaan als je nooit beneden, beneden, beneden bent geweest
Als je nooit verdwaald bent, zul je nooit gevonden, gevonden, gevonden worden
Ik herinner me dat mijn moeder het me vertelde
«Is er niemand verliefd die nooit eenzaam is geweest»
Je kunt nooit omhoog gaan als je nooit beneden, beneden, beneden bent geweest
Liefs, ooh
Je kunt de engelen niet horen zingen als je de duivel nog nooit een lied hebt gespeeld
En je weet niet hoe het is om terug te komen als je nog nooit weg bent geweest
Ja, je kunt geld niet waarderen
Als je niet zo blut bent, is het niet grappig
We zijn allemaal kinderen op een speelplaats die op een wip zitten
Hey-yaw
Je kunt nooit omhoog gaan als je nooit beneden, beneden, beneden bent geweest
Als je nooit verdwaald bent, zul je nooit gevonden, gevonden, gevonden worden
Ik herinner me dat mijn moeder het me vertelde
«Is er niemand verliefd die nooit eenzaam is geweest»
Je kunt nooit omhoog gaan als je nooit beneden, beneden, beneden bent geweest
Liefs, ooh
Uh, weet je wat ik bedoel?
(Alles komt goed)
Alles komt goed
Alles komt goed, zei
(Alles komt goed, alles komt goed)
Dus doe je handen omhoog als je ooit down, down, down bent geweest
Als je nooit verdwaald bent, zul je nooit gevonden, gevonden, gevonden worden
Ik herinner me dat mijn moeder het me vertelde
«Is er niemand verliefd die nooit eenzaam is geweest»
Je kunt nooit omhoog gaan als je nooit beneden, beneden, beneden bent geweest
Alles komt goed, alles komt goed, zei ja
(Alles komt goed, alles komt goed)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt