Hieronder staat de songtekst van het nummer Die A Happy Man , artiest - Thomas Rhett, Tori Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomas Rhett, Tori Kelly
Oh baby girl, last night
Hands down
One of the best nights
That I’ve had no doubt
Between that bottle of wine
And that look in your eyes and the Marvin Gaye
Well then we danced in the dark under September stars
In the pouring rain
And I know (and I know) that I can’t (that I can’t)
Ever tell you know enough
All I need (all I need) in this life (in this life)
Is your crazy love
If I never get to see the Northern Lights
If I never get to see the Eiffel Tower at night
Oh, if all I’ve got is your hand in my hand
Maybe I can die a happy man
Oh yeah I could, baby
Die a happy man, baby
Yeah
Oh baby that red dress
Brings me to my knees
Oh but that black dress shawty
Makes it hard to breath
You’re a saint, you’re a goddess, the cutest, the hottest
A masterpiece
It’s too good to be true, nothing better than you
In my wildest dreams
And I know (and I know) that I can’t (that I can’t)
Ever tell you enough
All I need (all I need) in this life (in this life)
Is your crazy love
If I never get to see the Northern Lights
If I never get to see the Eiffel Tower at night
Oh, if all I’ve got is your hand in my hand
Maybe I can die a happy man
I don’t need no vacation
No fancy destination
Baby you’re my great escape, yeah
And we can stay at home
Listen to the radio
Or dance around the fireplace
If I never get to build my mansion in Georgia
Drive a sports car up the coast to California
Oh, if all I’ve got is your hand in my hand
Maybe I can die a happy man
Oh, if all I’ve got is your hand in my hand
Maybe I can die a happy man
Oh yeah I could, baby
I’d die a happy man, baby
Yeah
I could die, I could die a happy man
I’d die a happy man, baby
Yeah
Oh schatje, gisteravond
Zonder twijfel
Een van de beste nachten
Dat ik geen twijfel heb gehad
Tussen die fles wijn
En die blik in je ogen en de Marvin Gaye
Nou, toen dansten we in het donker onder de sterren van september
In de stromende regen
En ik weet (en ik weet) dat ik dat niet kan (dat ik niet kan)
Ooit verteld dat je genoeg weet
Alles wat ik nodig heb (alles wat ik nodig heb) in dit leven (in dit leven)
Is je gekke liefde?
Als ik het noorderlicht nooit te zien krijg
Als ik 's avonds nooit de Eiffeltoren te zien krijg
Oh, als alles wat ik heb jouw hand in mijn hand is
Misschien kan ik als een gelukkig man sterven
Oh ja dat zou ik kunnen, schatje
Sterf een gelukkig man, schat
Ja
Oh schat die rode jurk
Brengt me op mijn knieën
Oh, maar die zwarte jurk shawty
Maakt het moeilijk om te ademen
Je bent een heilige, je bent een godin, de schattigste, de heetste
Een meesterwerk
Het is te mooi om waar te zijn, niets beters dan jij
In mijn stoutste dromen
En ik weet (en ik weet) dat ik dat niet kan (dat ik niet kan)
Vertel je ooit genoeg
Alles wat ik nodig heb (alles wat ik nodig heb) in dit leven (in dit leven)
Is je gekke liefde?
Als ik het noorderlicht nooit te zien krijg
Als ik 's avonds nooit de Eiffeltoren te zien krijg
Oh, als alles wat ik heb jouw hand in mijn hand is
Misschien kan ik als een gelukkig man sterven
Ik heb geen vakantie nodig
Geen mooie bestemming
Schat, je bent mijn grote ontsnapping, yeah
En we kunnen thuis blijven
Luister naar de radio
Of dans rond de open haard
Als ik nooit mijn landhuis in Georgië mag bouwen
Rijd met een sportwagen langs de kust naar Californië
Oh, als alles wat ik heb jouw hand in mijn hand is
Misschien kan ik als een gelukkig man sterven
Oh, als alles wat ik heb jouw hand in mijn hand is
Misschien kan ik als een gelukkig man sterven
Oh ja dat zou ik kunnen, schatje
Ik zou als een gelukkig man sterven, schat
Ja
Ik zou kunnen sterven, ik zou een gelukkig man kunnen sterven
Ik zou als een gelukkig man sterven, schat
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt