Hieronder staat de songtekst van het nummer Take You Home , artiest - Thomas Rhett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomas Rhett
Hey there honey, in your cut up jeans
Whatcha drinkin'?
I was thinkin' you could save a sip for me
I’ve been lookin' cross the party all night long
At you movin' your hips with your pretty lips singin' along
To a country song
Climb on up here with me
In my truck 'cause if we
Don’t go ridin' around
I’m gonna run my battery down
So if you’re ready to roll, girl, just let me know, girl
I don’t know who brought you here and he left you alone
But he ain’t worth the time you’re spendin'
Textin' him on the phone, girl
It’s time to move on, girl
I got a radio and a shotgun seat
And it’s gettin' late
It’s time for me to take you home, girl
It’s alright if you live way out
I got enough gas to take you all over this town.
yeah
When we pull in the drive, I’ll walk you up to the door
I’m a good guy girl, I’ll settle for a kiss on the porch
Unless you want one more
Now he ain’t payin' no attention
Don’t know what he’s missin'
So baby, what do ya say?
Why don’t you just walk this way?
When you’re ready to roll, girl
Just let me know, girl
I don’t know who brought you here and he left you alone
But he ain’t worth the time you’re spending textin' him on the phone
It’s time to move on, girl
I got a radio and a shotgun seat
And it’s getting late
It’s time for me to take you home, girl
Come on, let’s go, girl
So when you’re ready to roll, girl
We can take it nice and slow girl
Might even find a place to park
Sit there and watch the stars
Put on a show, girl
Hey, I don’t know, girl
I got a radio and a shotgun seat
And it’s getting late
It’s time for me to take you home, girl
You can be my home girl
Hey daar schat, in je opgeknipte spijkerbroek
Wat drink je?
Ik dacht dat je een slokje voor me kon bewaren
Ik heb de hele nacht door het feest gekeken
Terwijl je je heupen beweegt terwijl je mooie lippen meezingen
Naar een countrynummer
Klim hier samen met mij op
In mijn vrachtwagen want als we
Loop niet rond
Ik ga mijn batterij leegmaken
Dus als je klaar bent om te rollen meid, laat het me dan weten meid
Ik weet niet wie je hierheen heeft gebracht en hij heeft je alleen gelaten
Maar hij is de tijd die je doorbrengt niet waard
Sms hem aan de telefoon, meid
Het is tijd om verder te gaan, meid
Ik heb een radio en een jachtgeweerstoel
En het wordt laat
Het is tijd dat ik je mee naar huis neem, meid
Het is goed als je ver weg woont
Ik heb genoeg benzine om je door deze hele stad te brengen.
ja
Als we de oprit binnenrijden, zal ik je naar de deur leiden
Ik ben een braaf meisje, ik neem genoegen met een kus op de veranda
Tenzij je er nog een wilt
Nu besteedt hij geen aandacht aan
Weet niet wat hij mist
Dus schat, wat zeg je?
Waarom loop je niet gewoon deze kant op?
Als je klaar bent om te rollen, meid
Laat het me weten, meisje
Ik weet niet wie je hierheen heeft gebracht en hij heeft je alleen gelaten
Maar hij is de tijd niet waard die je doorbrengt met sms'en aan de telefoon
Het is tijd om verder te gaan, meid
Ik heb een radio en een jachtgeweerstoel
En het wordt laat
Het is tijd dat ik je mee naar huis neem, meid
Kom op, laten we gaan, meisje
Dus als je klaar bent om te rollen, meid
We kunnen het rustig aan meid
Misschien zelfs een plek vinden om te parkeren
Ga daar zitten en kijk naar de sterren
Zet een show op, meid
Hé, ik weet het niet, meid
Ik heb een radio en een jachtgeweerstoel
En het wordt laat
Het is tijd dat ik je mee naar huis neem, meid
Jij kunt mijn huismeisje zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt