Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost , artiest - Thomas Rhett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomas Rhett
When I got trucked on that old field, I almost quit that team
I almost gave up guitar 'cause it hurt to play those strings
When everybody told me no, man, I 'bout gave up on my dream
I almost let it go
I almost broke my leg riding dirt bike with no fear
I almost lost my best friend over some girl freshman year
I almost lost my license driving home after two beers
Almost, Lord knows
Oh, but when I look back now
Thank God for the almost, thank God for the so close
Thank God for the night I came within an inch of that fence post
For the doors that open, for the ones that slam closed
Thank God for the girls I thought I’d marry, but left me heartbroke
Thank God for the highs, thank God for the lows
Thank God for the almost
I almost got that tattoo on my back that said «Delta Chi»
Almost didn’t visit Granddad a week before he died
I almost didn’t kiss that girl, turned out to be my wife
Guess someone else had something else in mind
Thank God for the almost, thank God for the so close
Thank God for the kick that came within an inch of that goal post
For the doors that open, for the ones that slam closed
Thank God for the girls I thought I’d marry, but left me heartbroke
Thank God for the highs, thank God for the lows
Thank God for the almost
Thank God for the almost, thank God for the so close
Thank God for the right, not left, I took when I came to them crossroads
For the doors that open, for the ones that slam closed
Yeah, without 'em, where would I be?
Man, I don’t know
Thank God for the highs, thank God for the lows
Thank God for the almost
Oh, Thank God for the almost
Toen ik op dat oude veld werd vervoerd, verliet ik dat team bijna
Ik gaf bijna gitaar op omdat het pijn deed om die snaren te bespelen
Toen iedereen me nee zei, man, ik gaf mijn droom op
Ik laat het bijna los
Ik brak bijna mijn been terwijl ik op een crossmotor reed zonder angst
Ik verloor bijna mijn beste vriend tijdens een eerstejaarsjaar voor meisjes
Ik ben bijna mijn rijbewijs kwijt toen ik naar huis reed na twee biertjes
Bijna, de Heer weet het
Oh, maar als ik nu terugkijk
Dank God voor het bijna, dank God voor het zo dichtbij
Godzijdank voor de nacht dat ik binnen een centimeter van die hekpaal kwam
Voor de deuren die opengaan, voor degenen die dichtslaan
Godzijdank voor de meisjes met wie ik dacht te trouwen, maar met een gebroken hart achterliet
Dank God voor de hoogtepunten, dank God voor de dieptepunten
Godzijdank voor de bijna
Ik heb bijna die tatoeage op mijn rug met de tekst "Delta Chi"
Ik heb opa bijna een week voor zijn dood bijna niet bezocht
Ik kuste dat meisje bijna niet, bleek mijn vrouw te zijn
Denk dat iemand anders iets anders in gedachten had
Dank God voor het bijna, dank God voor het zo dichtbij
Godzijdank voor de trap die binnen een centimeter van die doelpaal kwam
Voor de deuren die opengaan, voor degenen die dichtslaan
Godzijdank voor de meisjes met wie ik dacht te trouwen, maar met een gebroken hart achterliet
Dank God voor de hoogtepunten, dank God voor de dieptepunten
Godzijdank voor de bijna
Dank God voor het bijna, dank God voor het zo dichtbij
Godzijdank voor het juiste, niet links, ik nam toen ik bij hen kruispunten kwam
Voor de deuren die opengaan, voor degenen die dichtslaan
Ja, waar zou ik zijn zonder hen?
Man, ik weet het niet
Dank God voor de hoogtepunten, dank God voor de dieptepunten
Godzijdank voor de bijna
Oh, God zij dank voor de bijna
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt