Drop Out Of Life - This Time Next Year
С переводом

Drop Out Of Life - This Time Next Year

Альбом
Drop Out of Life
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
230000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Drop Out Of Life , artiest - This Time Next Year met vertaling

Tekst van het liedje " Drop Out Of Life "

Originele tekst met vertaling

Drop Out Of Life

This Time Next Year

Оригинальный текст

I know your reasons for leaving i heard what you said

But what you failed to mention was someone else’s bed

For the best last request

I think i’ve heard this before

Tell me that it’s envy, yeah

Tell me so much more

I let you run around and do me like this

And now we’re falling out

She’s falling over this fucking prick

I want to drop out of life

And get on with my days

Drop out of life

And have something to say when i’m dead

(when i’m dead)

Well it’s you

(well it’s you)

No, not me

That’s gonna hurt like hell, yeah

I know your reasons for cheating this game of roulette

Bullets in the chamber are bullets in my head

I’ve got nothing to say

I let you run around and do me like this

And now we’re falling out

She’s falling over this fucking prick

I want to drop out of life

And get on with my days

Drop out of life

And have something to say when i’m dead

(when i’m dead)

Well it’s you

(well it’s you)

No, not me

That’s gonna hurt like hell, yeah

I never wanted to say goodbye but there’s nothing left to say

And i never wanted to leave this time but some things never change

I let you run around and do me like this

And now we’re falling out

She’s falling over this fucking prick

I want to drop out of life

And get on with my days

Drop out of life

And have something to say when i’m dead

Well it’s you

No, not me

That’s gonna hurt like hell, yeah

Drop out of life

And get on with my days

Drop out of life

And have something to say when i’m dead

Well it’s you, no not me

That’s going to hurt like hell

Перевод песни

Ik ken je redenen om te vertrekken, ik heb gehoord wat je zei

Maar wat je niet vermeldde, was het bed van iemand anders

Voor de beste laatste aanvraag

Ik denk dat ik dit eerder heb gehoord

Zeg me dat het afgunst is, yeah

Vertel me nog zoveel meer

Ik laat je rondrennen en me zo doen

En nu vallen we uit

Ze valt over deze verdomde lul

Ik wil stoppen met het leven

En ga door met mijn dagen

Uit het leven stappen

En iets te zeggen hebben als ik dood ben

(als ik dood ben)

Nou, jij bent het

(nou, jij bent het)

Nee niet ik

Dat gaat pijn doen als de hel, ja

Ik ken je redenen om vals te spelen bij dit roulettespel

Kogels in de kamer zijn kogels in mijn hoofd

Ik heb niets te zeggen

Ik laat je rondrennen en me zo doen

En nu vallen we uit

Ze valt over deze verdomde lul

Ik wil stoppen met het leven

En ga door met mijn dagen

Uit het leven stappen

En iets te zeggen hebben als ik dood ben

(als ik dood ben)

Nou, jij bent het

(nou, jij bent het)

Nee niet ik

Dat gaat pijn doen als de hel, ja

Ik heb nooit afscheid willen nemen, maar er is niets meer te zeggen

En ik wilde deze keer nooit weggaan, maar sommige dingen veranderen nooit

Ik laat je rondrennen en me zo doen

En nu vallen we uit

Ze valt over deze verdomde lul

Ik wil stoppen met het leven

En ga door met mijn dagen

Uit het leven stappen

En iets te zeggen hebben als ik dood ben

Nou, jij bent het

Nee niet ik

Dat gaat pijn doen als de hel, ja

Uit het leven stappen

En ga door met mijn dagen

Uit het leven stappen

En iets te zeggen hebben als ik dood ben

Nou, jij bent het, nee niet ik

Dat gaat pijn doen als een hel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt