You're Just A Trend - This Romantic Tragedy
С переводом

You're Just A Trend - This Romantic Tragedy

Альбом
Reborn
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
340500

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Just A Trend , artiest - This Romantic Tragedy met vertaling

Tekst van het liedje " You're Just A Trend "

Originele tekst met vertaling

You're Just A Trend

This Romantic Tragedy

Оригинальный текст

You can’t see me, I’m shining through

You’re just a trend, I’ll make a fool of you

I’m shining gold, I’ll make a fool of you

We built you up (We built you up) To watch you fall (To watch you)

You won’t stand a chance, now you’re nothing

We won’t give you the rope

(There's something wrong, when you sleep with one eye open)

I’d rather forget than forgive

So get on your knees, and beg for forgiveness

Bow down, this is my time to shine

Cause I know, that everything would work out somehow

You’re time is out (You've done your part)

Live and let go it is over for you,

live and let go it is over for you

Live and let go it’s over for you,

live and let go it’s over for you

We built you up, to watch you fall

You won’t stand a chance, now you’re nothing

We won’t give you the rope, I’d rather forget than forgive

Put down the gun, I tell you I’ve been waiting for this

Get in my face, and be the last thing you ever see

Put down the gun, I tell you I’ve been waiting for this

Watch your life flash before your eyes, and be the last thing you ever see…

Live and let go it’s over for you,

live and let go it’s over for you

There’s something wrong when you sleep with one eye open,

you wish to forget I saw it coming, it’s all be done

(I won’t forget) And now you’re running away from the fight

that we’ve won I saw it coming, it’s all be done

(I won’t forget) And now you’re running away from the fight

that we’ve won

Cause I know, that everything would work out somehow

You’re time is out (You've done your part)

Live and let go it is over for you,

live and let go it is over for you

Перевод песни

Je kunt me niet zien, ik schijn door

Je bent gewoon een trend, ik hou je voor de gek

Ik glans goud, ik zal je voor de gek houden

We hebben je opgebouwd (We hebben je opgebouwd) Om je te zien vallen (Om je te zien)

Je maakt geen kans, nu ben je niets

We geven je het touw niet

(Er is iets mis, als je slaapt met één oog open)

Ik vergeet liever dan te vergeven

Dus ga op je knieën en smeek om vergiffenis

Buig voorover, dit is mijn tijd om te schitteren

Omdat ik weet dat alles op de een of andere manier zou lukken

Je tijd is op (je hebt je deel gedaan)

Leef en laat los, het is voorbij voor jou,

leef en laat los, het is voorbij voor jou

Leef en laat los, het is voorbij voor jou,

leef en laat los, het is voorbij voor jou

We hebben je opgebouwd om je te zien vallen

Je maakt geen kans, nu ben je niets

We zullen je het touw niet geven, ik vergeet liever dan te vergeven

Leg het pistool neer, ik zeg je dat ik hierop heb gewacht

Kom in mijn gezicht en wees het laatste wat je ooit ziet

Leg het pistool neer, ik zeg je dat ik hierop heb gewacht

Kijk hoe je leven voor je ogen flitst en wees het laatste wat je ooit ziet...

Leef en laat los, het is voorbij voor jou,

leef en laat los, het is voorbij voor jou

Er is iets mis als je met één oog open slaapt,

je wilt vergeten dat ik het zag aankomen, het is allemaal klaar

(Ik zal het niet vergeten) En nu loop je weg van het gevecht

dat we hebben gewonnen Ik zag het aankomen, het is allemaal gedaan

(Ik zal het niet vergeten) En nu loop je weg van het gevecht

dat we hebben gewonnen

Omdat ik weet dat alles op de een of andere manier zou lukken

Je tijd is op (je hebt je deel gedaan)

Leef en laat los, het is voorbij voor jou,

leef en laat los, het is voorbij voor jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt