Hieronder staat de songtekst van het nummer Such Simple Words , artiest - This Romantic Tragedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
This Romantic Tragedy
You’re a heartbreaker, I should’ve known this
I give you one more chance, and then you blow it
You’re the type of girl who makes it obvious
So please tell me the truth, and let’s be honest
Cause your lies are sitting on the tip of your tongue
I left you on your own but I know, I know you can’t stay alone
(I should have known)
So let’s cut this conversation so I’ll find my destination
Cause I’m moving on, so all I know
All I know is coming to an end These words I say, escaping me
I can’t take this, I will break this
I’ll dig your grave, with the lies you’ve said and done
So typical, you should’ve seen this coming
Because it’s coming for you Now how will you breathe,
I’ve taken it all from you, such simple words
Well we will never fall, we’ll never fall again
You think you’re something special, well you can be replaced
All these words left unspoken, I’ll scream them to your face
I’ll tear your world apart, and haunt you in your dreams
I’ll tear your world apart, and haunt you in your sleep
I’ll tear your world apart, and I will haunt forever
Is that all you know how to do, is get on your knees?
Je bent een hartenbreker, ik had dit moeten weten
Ik geef je nog een kans, en dan verpest je het
Jij bent het type meisje dat het duidelijk maakt
Dus vertel me alsjeblieft de waarheid, en laten we eerlijk zijn
Omdat je leugens op het puntje van je tong liggen
Ik heb je alleen gelaten, maar ik weet het, ik weet dat je niet alleen kunt blijven
(Ik had het moeten weten)
Dus laten we dit gesprek beëindigen, zodat ik mijn bestemming vind
Want ik ga verder, dus alles wat ik weet
Alles wat ik weet, komt tot een einde. Deze woorden zeg ik, ontsnappen aan mij
Ik kan dit niet aan, ik zal dit breken
Ik zal je graf graven, met de leugens die je hebt gezegd en gedaan
Zo typisch, je had dit moeten zien aankomen
Omdat het op je afkomt Hoe ga je ademen,
Ik heb het allemaal van je overgenomen, zulke simpele woorden
Nou, we zullen nooit vallen, we zullen nooit meer vallen
Je denkt dat je iets speciaals bent, nou, je kunt worden vervangen
Al deze woorden blijven onuitgesproken, ik schreeuw ze in je gezicht
Ik zal je wereld verscheuren en je achtervolgen in je dromen
Ik zal je wereld verscheuren en je achtervolgen in je slaap
Ik zal je wereld verscheuren, en ik zal voor altijd blijven achtervolgen
Is dat alles wat je weet te doen, is op je knieën gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt