Rhythm of Life - Third World
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rhythm of Life , artiest - Third World met vertaling
Tekst van het liedje " Rhythm of Life "
Originele tekst met vertaling
Rhythm of Life
Third World
Оригинальный текст
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Now listen to me people in this age of riddim
Every man got to know what he’s got within
Like baby Angela living next door
She dubbing it up from the age of four
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Time of illusion has got you confused
I can see in your eyes, that you’re battered and bruised
Like your grandfather cutting sugar cane
I wonder why he survive the pain?
When them lick him with the whip
Grampa kill him with the rhythm
Them lick him with the whip
Grampa gi’him the rhythm
Them lick him with the whip
Grampa kill him with the rhythm
Them lick him with the whip
Grampa kill him with the rhythm, yea, yea!
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Nice up yo’self inna de riddim of life!
Pa yaa yap.
Let it flow, let it flow
Y mas gan, ulaghize!
Y mas gan!
Bass man play
Bass man what you say
Country boy, city slicker
Перевод песни
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Luister nu naar mij mensen in deze tijd van riddim
Elke man leerde wat hij in zich heeft
Zoals baby Angela die naast de deur woont
Ze nasynchroniseerde het vanaf de leeftijd van vier
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
De tijd van de illusie heeft je in de war gebracht
Ik zie in je ogen dat je gehavend en gekneusd bent
Zoals je grootvader die suikerriet snijdt
Ik vraag me af waarom hij de pijn overleeft?
Als ze hem likken met de zweep
Opa vermoord hem met het ritme
Ze likken hem met de zweep
Opa geef hem het ritme
Ze likken hem met de zweep
Opa vermoord hem met het ritme
Ze likken hem met de zweep
Opa vermoord hem met het ritme, ja, ja!
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Lekker jezelf inna de riddim van het leven!
Pa yaa yap.
Laat het stromen, laat het stromen
Ymas gan, ulaghize!
Ymas gan!
Bas man spelen
Bas man wat zeg je
Country boy, city slicker
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt