Brand New Beggar - Third World

I’m a brand new beggar

I’ve changed

I’m a brand new beggar

Movin', movin' around

I been travellin' from town to town

Sellin' and even put down

My best friend (heh) by the pound

I thought that happiness was mine

Dressed in silks and drinking wine

But now I’m face to face with me

I look around and suddenly.

Oh oo oh oo oh

I’ve changed (yes I have)

I’m a brand new beggar

(I took a look and.)

I’ve changed

I’m a brand new beggar (yeah)

Loneliness can be quite dread

'Cause no sees inside your head

I can’t judge a man by scrutiny (oh I say.)

One day coffee, next day tea

And I thought that happiness was mine

Dressed in silk and drinking wine

But now I’m face to face with me

I look around and suddenly.

I’ve changed

I’m a brand new beggar (yeah)

I’ve changed (yes I have)

I’m a brand new beggar

(but it’s the same old thing)

I said I’ve changed

I’m a brand new beggar

I’ve changed (yes I really changed)

I’m a brand new beggar.

Ik ben een gloednieuwe bedelaar

Ik ben veranderd

Ik ben een gloednieuwe bedelaar

Bewegen, bewegen

Ik reis van stad naar stad

Sellin' en zelfs neergezet

Mijn beste vriend (heh) per pond

Ik dacht dat geluk van mij was

Gekleed in zijde en wijn drinken

Maar nu sta ik oog in oog met mij

Ik kijk om me heen en ineens.

Oh oo o o ooh

Ik ben veranderd (ja dat heb ik)

Ik ben een gloednieuwe bedelaar

(Ik heb gekeken en.)

Ik ben veranderd

Ik ben een gloednieuwe bedelaar (ja)

Eenzaamheid kan behoorlijk angstaanjagend zijn

Want er wordt niet in je hoofd gekeken

Ik kan een man niet beoordelen door nauwkeurig te onderzoeken (oh, zeg ik.)

De ene dag koffie, de volgende dag thee

En ik dacht dat geluk van mij was

Gekleed in zijde en wijn drinken

Maar nu sta ik oog in oog met mij

Ik kijk om me heen en ineens.

Ik ben veranderd

Ik ben een gloednieuwe bedelaar (ja)

Ik ben veranderd (ja dat heb ik)

Ik ben een gloednieuwe bedelaar

(maar het is hetzelfde oude ding)

Ik zei dat ik ben veranderd

Ik ben een gloednieuwe bedelaar

Ik ben veranderd (ja, ik ben echt veranderd)

Ik ben een gloednieuwe bedelaar.