Writing's On The Wall - Third World
С переводом

Writing's On The Wall - Third World

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
255270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Writing's On The Wall , artiest - Third World met vertaling

Tekst van het liedje " Writing's On The Wall "

Originele tekst met vertaling

Writing's On The Wall

Third World

Оригинальный текст

I’ve been here before

But always hit the floor

I’ve spent a lifetime running

And I always get away

But with you I’m feeling something

That makes me want to stay

I’m prepared for this

I never shoot to miss

But I feel like a storm is coming

If I’m gonna make it through the day

Then there’s no more use in running

This is something I gotta face

If I risk it all

Could you break my fall?

How do I live?

How do I breathe?

When you’re not here I’m suffocating

I want to feel love run through my blood

Tell me is this where I give it all up?

For you I have to risk it all

'Cause the writing’s on the wall

A million shards of glass

That haunt me from my past

As the stars begin to gather

And the light begins to fade

When all hope begins to shatter

Know that I won’t be afraid

If I risk it all

Could you break my fall?

How do I live?

How do I breathe?

When you’re not here I’m suffocating

I want to feel love, run through my blood

Tell me is this where I give it all up?

For you I have to risk it all

'Cause the writing’s on the wall

The writing’s on the wall

How do I live?

How do I breathe?

When you’re not here I’m suffocating

I want to feel love run through my blood

Tell me is this where I give it all up?

How do I live?

How do I breathe?

When you’re not here I’m suffocating

I want to feel love, run through my blood

Tell me is this where I give it all up?

For you I have to risk it all

'Cause the writing’s on the wall

Перевод песни

Ik ben hier eerder geweest

Maar altijd de vloer raken

Ik heb mijn hele leven hardgelopen

En ik kom altijd weg

Maar bij jou voel ik iets

Dat maakt dat ik wil blijven

Ik ben hierop voorbereid

Ik schiet nooit om te missen

Maar ik heb het gevoel dat er een storm op komst is

Als ik de dag doorkom

Dan heeft hardlopen geen zin meer

Dit is iets wat ik onder ogen moet zien

Als ik alles riskeer

Kun je mijn val breken?

Hoe leef ik?

Hoe adem ik?

Als jij er niet bent, stik ik

Ik wil liefde door mijn bloed voelen stromen

Vertel me, is dit waar ik het allemaal opgeef?

Voor jou moet ik alles op het spel zetten

Omdat het schrift op de muur staat

Een miljoen scherven glas

Dat achtervolgt me uit mijn verleden

Terwijl de sterren zich beginnen te verzamelen

En het licht begint te vervagen

Wanneer alle hoop begint te verbrijzelen

Weet dat ik niet bang zal zijn

Als ik alles riskeer

Kun je mijn val breken?

Hoe leef ik?

Hoe adem ik?

Als jij er niet bent, stik ik

Ik wil liefde voelen, door mijn bloed rennen

Vertel me, is dit waar ik het allemaal opgeef?

Voor jou moet ik alles op het spel zetten

Omdat het schrift op de muur staat

Het schrift hangt aan de muur

Hoe leef ik?

Hoe adem ik?

Als jij er niet bent, stik ik

Ik wil liefde door mijn bloed voelen stromen

Vertel me, is dit waar ik het allemaal opgeef?

Hoe leef ik?

Hoe adem ik?

Als jij er niet bent, stik ik

Ik wil liefde voelen, door mijn bloed rennen

Vertel me, is dit waar ik het allemaal opgeef?

Voor jou moet ik alles op het spel zetten

Omdat het schrift op de muur staat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt