Hieronder staat de songtekst van het nummer Tampa da Panela , artiest - Thiaguinho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thiaguinho
Sinal de que a noite foi boa
E brincamos até clarear
Tudo com amor e carinho
Daquele jeitinho que você sonhou
Eu vou provar pra você, pro seu pai
E pra sua mãe que você acertou
Bom, que você me atura no banho gritando
E me achando o cantor
Tênis jogado e toalha molhada na cama
«Tá bom, eu já vou»
Acostumado com a sua demora de sempre pra se arrumar
Troca de roupa mil vezes
Pergunta se eu gosto
E pra que perguntar?
Pra não usar…
Ué, fazer o que se a gente se completa
Ué, fazer o que é a tampa da panela
Acho que foi o meu jeito largado
Que fez você se apaixonar
Aceito todas as suas manias
Você não precisa mudar
Ué, fazer o que se a gente se completa
Ué, fazer o que é a tampa da panela
Acho que foi o meu jeito largado
Que fez você se apaixonar
Aceito todas as suas manias
Você não precisa mudar
Sinal de que a noite foi boa
E brincamos até clarear
Tudo com amor e carinho
Daquele jeitinho que você sonhou
Eu vou provar pra você, pro seu pai
E pra sua mãe que você acertou
Bom, que você me atura no banho gritando
E me achando o cantor
Tênis jogado e toalha molhada na cama
«Tá bom, eu já vou»
Acostumado com a sua demora de sempre pra se arrumar
Troca de roupa mil vezes
Pergunta se eu gosto
E pra que perguntar?
Pra não usar…
Ué, fazer o que se a gente se completa
Ué, fazer o que é a tampa da panela
Acho que foi o meu jeito largado
Que fez você se apaixonar
Aceito todas as suas manias
Você não precisa mudar
Ué, fazer o que se a gente se completa
Ué, fazer o que é a tampa da panela
Acho que foi o meu jeito largado
Que fez você se apaixonar
Aceito todas as suas manias
Você não precisa mudar
Een teken dat de nacht goed was
En we spelen totdat het opklaart
Allemaal met liefde en genegenheid
Zoals je droomde
Ik zal het je bewijzen, aan je vader
En voor je moeder heb je het goed
Nou, dat je me schreeuwend in bad doet
En me de zanger vinden
Tennissen en natte handdoek op bed
"Ok, ik ga"
Gewend aan het feit dat het altijd tijd kost om zich voor te bereiden
Verander duizend keer van kleding
Vraag of ik het leuk vind
En waarom vragen?
Niet te gebruiken…
Uh, doe wat als we voltooien
Uh, doe wat het potdeksel is
Ik denk dat het mijn manier was om los te laten
Waar ben je verliefd op geworden
Ik accepteer al je eigenaardigheden
je hoeft niet te veranderen
Uh, doe wat als we voltooien
Uh, doe wat het potdeksel is
Ik denk dat het mijn manier was om los te laten
Waar ben je verliefd op geworden
Ik accepteer al je eigenaardigheden
je hoeft niet te veranderen
Een teken dat de nacht goed was
En we spelen totdat het opklaart
Allemaal met liefde en genegenheid
Zoals je droomde
Ik zal het je bewijzen, aan je vader
En voor je moeder heb je het goed
Nou, dat je me schreeuwend in bad doet
En me de zanger vinden
Tennissen en natte handdoek op bed
"Ok, ik ga"
Gewend aan het feit dat het altijd tijd kost om zich voor te bereiden
Verander duizend keer van kleding
Vraag of ik het leuk vind
En waarom vragen?
Niet te gebruiken…
Uh, doe wat als we voltooien
Uh, doe wat het potdeksel is
Ik denk dat het mijn manier was om los te laten
Waar ben je verliefd op geworden
Ik accepteer al je eigenaardigheden
je hoeft niet te veranderen
Uh, doe wat als we voltooien
Uh, doe wat het potdeksel is
Ik denk dat het mijn manier was om los te laten
Waar ben je verliefd op geworden
Ik accepteer al je eigenaardigheden
je hoeft niet te veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt