Hieronder staat de songtekst van het nummer Era uma Vez , artiest - Thiaguinho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thiaguinho
Era uma vez
Uma cervejinha, um outro no vinho francês
Duas almas lindas, machucadas talvez
Será que essa história bate com a de vocês?
Eu só sei que pirei e notei
Um olhar com medo de se apaixonar
Eu ficando louco com esse jeito de olhar
Mandei logo um shot pra tentar me soltar
E fui lá
Vou te falar, que luz é essa
Cor de sol, olho de mar
Eu vagabundo fiquei mudo e sem assunto pra puxar
Tive uma ideia genial
Catei o violão do cara que tava no bar
Olhei pra cara dela e comecei cantar
M pega logo antes que u pegue você
Essa é a hora de fazer acontecer
Chamei, garçom, traz a garrafa pra gente brindar
Daqui a pouco tem festa particular
Tem comemoração nós dois no meu apê
Bora, bebê;
Bora, bebê;
Bora, bebê
Bora, bebê
Er was eens
Een biertje, nog een in Franse wijn
Twee mooie zielen, misschien gekwetst
Komt dit verhaal overeen met het jouwe?
Ik weet gewoon dat ik in paniek raakte en ik merkte het
Een look die bang is om verliefd te worden
Ik word gek van deze manier van kijken
Ik stuurde meteen een schot om te proberen los te komen
ik was daar
Ik zal je zeggen, welk licht is dit?
Zon kleur, zee oog
I tramp was stom en had geen onderwerp om over te praten
Ik had een geweldig idee
Ik pakte de gitaar van de man die aan de bar stond
Ik keek naar haar gezicht en begon te zingen
M vang vlak voordat je je betrapt
Dit is het moment om het te laten gebeuren
Ik belde, ober, breng de fles voor ons om te proosten?
Binnenkort is er een besloten feest
Er is een feest voor ons tweeën in mijn appartement
Kom op, schat;
Kom op, schat;
kom op schat
kom op schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt