O Amor Venceu - Hellen Caroline, Thiaguinho

Conto os dias conto as horas pra te ver

Faço tudo o que posso pra entender

Essa vida de mentiras já não dá

Não tem como não aceitar

Ainda bem que você sabe que é assim

Se é difícil pra você pior pra mim

Eu também tenho alguém pra respeitar

Não tem como não aceitar

É difícil falar de respeito entre nós dois

Eu não queria que isso fosse desse jeito

Mas não deu, rolou

Nossa história pode machucar dois corações

Mas também pode fazer feliz mais dois

De repente é hora da gente

Se decidir e não depois

Então vamos deixar

O amor falar por nós (deixa o amor falar)

Tudo é tão lindo quando estamos a sós

(deixa o amor falar)

A nossa história a mão divina que escreveu

Eu e você (você e eu)

A nossa vida até hoje não valeu (todos vão ver)

Que o amor venceu (nosso amor não vai ter fim)

Ik tel de dagen Ik tel de uren om je te zien

Ik doe alles wat ik kan om het te begrijpen

Dit leven van leugens is niet langer genoeg

er is geen manier om niet te accepteren

Fijn dat je weet dat het zo is

Als het moeilijk is voor jou, erger voor mij

Ik heb ook iemand om te respecteren

er is geen manier om niet te accepteren

Het is moeilijk om over respect tussen ons twee te praten

Ik wilde niet dat het zo was

Maar het gebeurde niet, het gebeurde

Ons verhaal kan twee harten pijn doen

Maar het kan er ook nog twee blij mee maken

Plots is het tijd voor ons

Indien beslis en niet later

dus laten we gaan

Laat liefde voor ons spreken (laat liefde spreken)

Alles is zo mooi als we alleen zijn

(laat de liefde spreken)

Onze geschiedenis de goddelijke hand die schreef

Ik en jij, jij en ik)

Ons leven tot vandaag was het niet waard (iedereen zal het zien)

Die liefde heeft gewonnen (onze liefde zal nooit eindigen)