Hieronder staat de songtekst van het nummer We Sleep Through The Bombs , artiest - There Will Be Fireworks met vertaling
Originele tekst met vertaling
There Will Be Fireworks
We, we sleep through the bombs
The rush of marching drums
We dream of god
Won’t ever stop
And they pull you from the place
All in holy flames
Your face chalk white
Gone up in lights
But I’m, I’m going back to the place
Where I first saw those shy and tired eyes
A strange music filled the halls
Be pulsing through the walls
Passed static hiss
In word like this
Ba da da da da da…
And we, we sleep through the bombs
The roar of background hum
We dream of god
Won’t ever stop
And they pull you from the place
More in hope than faith
Their hands cold grey
Ran, I’m afraid
And we, we sleep through the bombs
The sound of marching drums
We dream of god
Won’t ever stop
And they pull you from the place
All in holy flames
Our legs and arms
Flail in the dark
And I’m, I’m still in a rage of
The way you wear those shy and tired eyes
With grace to find you in this place
The city shakes and sways
Our fingers crossed
Still looks in loss
And we, we all went out
I didn’t dance, I wasn’t drunk enough
Save your throes for later
For now we’re on our best behaviour
Wij, we slapen door de bommen heen
De rush van marcherende drums
We dromen van god
Zal nooit stoppen
En ze trekken je van de plek
Allemaal in heilige vlammen
Je gezicht krijtwit
Opgegaan in het licht
Maar ik ben, ik ga terug naar de plaats
Waar ik voor het eerst die verlegen en vermoeide ogen zag
Een vreemde muziek vulde de zalen
Door de muren heen pulseren
Statisch gesis voorbij
In woord als dit
Ba da da da da da …
En wij, we slapen door de bommen heen
Het gebrul van achtergrondhumeur
We dromen van god
Zal nooit stoppen
En ze trekken je van de plek
Meer in hoop dan in geloof
Hun handen koud grijs
Gelopen, ik ben bang
En wij, we slapen door de bommen heen
Het geluid van marcherende drums
We dromen van god
Zal nooit stoppen
En ze trekken je van de plek
Allemaal in heilige vlammen
Onze benen en armen
Dol in het donker
En ik ben, ik ben nog steeds in een woede van
Zoals je die verlegen en vermoeide ogen draagt
Met gratie om je op deze plek te vinden
De stad schudt en zwaait
Onze vingers gekruist
Ziet er nog steeds verloren uit
En wij, we gingen allemaal uit
Ik heb niet gedanst, ik was niet dronken genoeg
Bewaar je worsteling voor later
Voorlopig doen we ons best
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt