The Miles Away Girl - The Wildhearts

She’s always busy caring 'cos that’s all she’s ever done

She’s a thousand Florence Nightingales all rolled up into one

And (well) people take advantage but she loves her fellow friend

With a slow, slow count from ten…

When strangers die around her she still cries herself to sleep

And she seldom gets the chance to pick the company she keeps

And the ring around her finger is a ring around her past

And a youth that couldn’t last

When people ask if she’s OK she doesn’t even answer

Her mind is set on auto-think, for heaven knows how long

With the body of an angel and the features of a child

She’s miles and miles and miles and miles away

She’s the miles away girl, 'cos she’s the miles away girl

And she slaps miles and miles of smiles on every face

She’s the miles away girl, she’s the miles away girl

She’s the miles away girl, right next to (me)

She send a men to slumber-land with just one little kiss

Her silence is refreshing and her honesty is bliss

She’s probably clairvoyant but she never had the call

But that’s not long at all…

Her head’s up with the stars because she knows that’s where she’s heading

The good guys think she’s different the rest just think she’s weird

She doesn’t eat, she doesn’t sleep, she’s thinking all the while

And maybe you’re the angel I knew that you could be

Well that must be the reason you bring out the devil in me

Deep under the covers, an easy place to hide

And imagine the world isn’t really going on outside

But you never seem to have any money 'cos the decent people never get paid

But there’s never really ever a problem' cos you can get miles away, miles away,

miles away

Ze is altijd druk met zorgen, want dat is alles wat ze ooit heeft gedaan

Ze is duizend Florence Nightingales, allemaal samengevoegd tot één

En (nou ja) mensen profiteren, maar ze houdt van haar medevriend

Met een langzame, langzame telling van tien...

Als vreemden om haar heen sterven, huilt ze zichzelf nog steeds in slaap

En ze krijgt zelden de kans om het bedrijf te kiezen dat ze houdt

En de ring om haar vinger is een ring om haar verleden

En een jeugd die het niet kon volhouden

Als mensen vragen of ze in orde is, antwoordt ze niet eens

Haar geest is ingesteld op automatisch denken, want de hemel weet hoe lang

Met het lichaam van een engel en de trekken van een kind

Ze is mijlen en mijlen en mijlen en mijlen weg

Ze is het meisje van mijlenver weg, want ze is het meisje van mijlenver

En ze tovert mijlen en mijlen glimlachen op elk gezicht

Ze is het meisje van mijlenver, ze is het meisje van mijlenver

Ze is het mijlenver weg meisje, vlak naast (mij)

Ze stuurde een man naar slaapland met slechts één kleine kus

Haar stilte is verfrissend en haar eerlijkheid is gelukzaligheid

Ze is waarschijnlijk helderziend, maar ze heeft nooit gebeld

Maar dat is helemaal niet lang...

Haar hoofd staat bij de sterren, want ze weet dat ze daar naartoe gaat

De goeden denken dat ze anders is, de rest vindt haar gewoon raar

Ze eet niet, ze slaapt niet, ze denkt de hele tijd

En misschien ben jij de engel waarvan ik wist dat je die zou kunnen zijn

Nou, dat moet de reden zijn dat je de duivel in mij naar boven haalt

Diep onder de dekens, een gemakkelijke plek om je te verstoppen

En stel je voor dat de wereld buiten niet echt doorgaat

Maar je lijkt nooit geld te hebben, want de fatsoenlijke mensen worden nooit betaald

Maar er is nooit echt een probleem, want je kunt mijlenver weg komen, mijlen ver weg,

mijl afstand