Hieronder staat de songtekst van het nummer Got It on Tuesday , artiest - The Wildhearts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wildhearts
man overboard and the engine is down, I’ve got to make it to the Underground
the Underground where the feeling is, I couldn’t make it for a little kiss
I said a little kiss and a pat on the knee, I’d give it all if it wasn’t for
free
yeah, you’re only here for the one thing
you’re only here for the one thing, so why’re you leaving me waiting?
yeah, I’m pretty tired of the loose now, might’ve been a lil' lonely
might’ve been a lil' lonely, might’ve been a lil' lonely
CHORUS:
I got it on Tuesday just like a cheque in the mail
I got it on Tuesday, I got it on Tuesday
I’m back on my feet then I’m back on the floor, my head’s a-pounding and my knees are raw
so take a-me in where the saints are found, I need a sound on the Underground
I said the Underground where the feeling is, nobody told me there’d be days
like this
yeah, you’re only here for the one thing
you’re only here for the one thing, it’s kinda late for believing
yeah, I bet you’re tired of the loose now, might’ve been a lil' lonely
might’ve been a lil' lonely, might’ve been a lil' lonely
CHORUS:
I got it on Tuesday just like a cheque in the mail
I got it on Tuesday, I got it on Tuesday
yeah!
waiting around like there’s gotta be something worth waiting around for
in this city of nothing I see guys on the street with a face like a camera
showing pictures of me like I used to be then there’s only one small step and you’re moving again
CHORUS:
yeah, I got it on Tuesday
just like a cheque in the mail I got it on Tuesday
yeah, I got it on Tuesday
just like a cheque in the mail I got it on Tuesday, I got it on Tuesday
man overboord en de motor is uit, ik moet de metro halen
de Underground waar het gevoel is, ik kon niet komen voor een kleine kus
Ik zei een kleine kus en een klopje op de knie, ik zou alles geven als het niet voor
vrij
ja, je bent hier maar voor één ding
je bent hier maar voor één ding, dus waarom laat je me wachten?
ja, ik ben het losse nu behoorlijk beu, misschien een beetje eenzaam geweest
was misschien een beetje eenzaam, misschien was het een beetje eenzaam
REFREIN:
Ik kreeg het op dinsdag, net als een cheque in de post
Ik kreeg het op dinsdag, ik kreeg het op dinsdag
Ik sta weer op de been, dan lig ik weer op de grond, mijn hoofd bonkt en mijn knieën zijn rauw
dus neem me mee naar waar de heiligen worden gevonden, ik heb een geluid op de metro nodig
Ik zei de Underground waar het gevoel is, niemand heeft me verteld dat er dagen zouden zijn
zoals dit
ja, je bent hier maar voor één ding
je bent hier maar voor één ding, het is een beetje laat om te geloven
ja, ik wed dat je nu moe bent van het losse, misschien een beetje eenzaam geweest
was misschien een beetje eenzaam, misschien was het een beetje eenzaam
REFREIN:
Ik kreeg het op dinsdag, net als een cheque in de post
Ik kreeg het op dinsdag, ik kreeg het op dinsdag
ja!
wachten alsof er iets moet zijn dat het wachten waard is
in deze stad van niets zie ik jongens op straat met een gezicht als een camera
foto's van mij laten zien zoals ik vroeger was, dan is er maar een kleine stap en je beweegt weer
REFREIN:
ja, ik heb het op dinsdag
net als een cheque in de e-mail die ik kreeg op dinsdag
ja, ik heb het op dinsdag
net als een cheque in de post Ik kreeg het op dinsdag, ik kreeg het op dinsdag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt