Don't Touch That Dial - The Wedding Present, David Gedge, Terry De Castro

Don’t say a word

Don’t make this even more absurd

Anyway, your eyes confirm what I already knew

More than all your words could ever do

No, I’ll survive I guess

I’m just feeling powerless

Well, when the one thing that you most adore

Is about to walk out of the door

You say you’re sure it’s time

To go but I’m

Begging you not to walk away

Is there really nothing I can say

To keep you here?

Please don’t just disappear

Is there some way that I can change somehow?

'Cause I don’t think I can live without you now

Zeg geen woord

Maak dit niet nog absurder

Hoe dan ook, je ogen bevestigen wat ik al wist

Meer dan al je woorden ooit zouden kunnen doen

Nee, ik zal het wel overleven denk ik

Ik voel me gewoon machteloos

Nou, wanneer het enige waar je het meest van houdt

Staat op het punt de deur uit te lopen

Je zegt dat je zeker weet dat het tijd is

Om te gaan, maar ik ben

Ik smeek je om niet weg te lopen

Is er echt niets dat ik kan zeggen?

Om je hier te houden?

Verdwijn alsjeblieft niet zomaar

Is er een manier waarop ik op de een of andere manier kan veranderen?

Want ik denk niet dat ik nu zonder jou kan leven