Go Out And Get 'Em Boy - The Wedding Present

You were a survivor after all

You never even called (I didn’t expect you to)

Now, there’s such a lot you’ve done

And you’re only twenty-one (yes, you’re only twenty-one)

Oh, there’s just something;

something I noticed

That there’s a whole world out there but it’s shrinking fast

You want to take it all and make it last forever

Or maybe just a lifetime

Now you’ve gone to fly the flag

From some pinprick on the map (won't you ever bring it back)

Tonight, when you hold her in your arms

And you prove that you’re a man (oh well, I hope she understands)

Oh, there’s just something;

something I noticed

That there’s a whole world out there but it’s shrinking fast

You want to take it all and make it last forever

Or maybe just a lifetime, maybe just a lifetime

And some things just don’t ever go away

Some things you know are just here to stay

And in a golden field there is a little girl

Left with a union jack

And there’s a price to pay, no matter what you say

There is no going back today

And if we’re worlds apart, then I’ve still got a heart

Can you imagine that?

«Another wasted day», yes I can hear you say

But I’m afraid, it means much more to me than that

Je was toch een overlevende

Je hebt niet eens gebeld (ik had niet verwacht dat je dat zou doen)

Nu heb je zo veel gedaan

En je bent pas eenentwintig (ja, je bent pas eenentwintig)

Oh, er is gewoon iets;

iets wat me opviel

Dat er een hele wereld is, maar die snel kleiner wordt

Je wilt alles pakken en voor altijd laten duren

Of misschien gewoon een leven lang

Nu ben je de vlag gaan uithangen

Van een speldenprik op de kaart (breng je hem nooit meer terug)

Als je haar vanavond in je armen houdt

En je bewijst dat je een man bent (nou ja, ik hoop dat ze het begrijpt)

Oh, er is gewoon iets;

iets wat me opviel

Dat er een hele wereld is, maar die snel kleiner wordt

Je wilt alles pakken en voor altijd laten duren

Of misschien gewoon een leven lang, misschien gewoon een leven lang

En sommige dingen gaan gewoon nooit weg

Sommige dingen waarvan je weet dat ze er zijn om te blijven

En in een gouden veld is er een klein meisje

Links met een vakbondsaansluiting

En er is een prijs om te betalen, wat je ook zegt

Er is geen weg terug vandaag

En als we een wereld van verschil zijn, dan heb ik nog steeds een hart

Kun je je dat voorstellen?

«Nog een verspilde dag», ja hoor ik je zeggen

Maar ik ben bang, het betekent veel meer voor mij dan dat