Bad Thing - The Wedding Present

And when I kissed her, she tasted of beer

She said she was nervous about being here

She said I don’t usually do

The things I’m doing with you

Sha said I lied and I felt like a swine

I laughed as I opened a bottle of wine

And when I offered her some

I said oh why have you come

She said I don’t think you should be so disparaging

I’m still a good person, just doing a bad thing

When it’s over we lay on the bed

She sighed disappointedly and then said

I wasn’t expecting this (but did I really)

Shave my legs just for this (it wasn’t even nearly)

En toen ik haar kuste, smaakte ze naar bier

Ze zei dat ze nerveus was om hier te zijn

Ze zei dat ik dat meestal niet doe

De dingen die ik met jou doe

Sha zei dat ik loog en ik voelde me net een zwijn

Ik lachte toen ik een fles wijn opende

En toen ik haar wat aanbood

Ik zei oh waarom ben je gekomen?

Ze zei dat ik denk dat je niet zo kleinerende moet zijn

Ik ben nog steeds een goed mens, ik doe gewoon een slechte zaak

Als het voorbij is, gaan we op bed liggen

Ze zuchtte teleurgesteld en zei toen:

Ik had dit niet verwacht (maar deed ik het echt)

Scheer mijn benen alleen hiervoor (het was nog niet eens bijna)