Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything I'm Not , artiest - The Veronicas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Veronicas
Oh no, don’t go changing
That’s what you told me from the start
Thought you were something different
That’s when it all just fell apart
Like you’re so perfect
And I can’t measure up
Well, I’m not perfect
Just all messed up
I was losing myself to somebody else
But now I see
I don’t wanna pretend, so this is the end
Of you and me
'Cause the guy that you want
He was tearing us apart
'Cause he’s everything
Everything I’m not
It’s not like I need somebody
Telling me where I should go at night
Don’t worry, you’ll find somebody
Someone to tell how to live their life
'Cause you’re so perfect
And no one measures up
All by yourself
You’re all messed up
I was losing myself to somebody else
But now I see
I don’t wanna pretend, so this is the end
Of you and me
'Cause the guy that you want
He was tearing us apart
'Cause he’s everything
Everything I’m not
Now wait a minute, because of you
I never knew all the things that I had
Hey, don’t you get it?
I’m not going anywhere with you tonight
'Cause this is my life
I was losing myself to somebody else
But now I see (Now I see, yeah)
I don’t wanna pretend, so this is the end
Of you and me (The end of you and me)
'Cause the guy that you want
He was tearing us apart
'Cause he’s everything
Everything I’m not
But now I see
I don’t wanna pretend, so this is the end
Of you and me
'Cause the guy that you want
He was tearing us apart
'Cause he’s everything
Everything I’m not
Oh nee, ga niet omkleden
Dat is wat je me vanaf het begin vertelde
Dacht dat je iets anders was
Toen viel alles uit elkaar
Alsof je zo perfect bent
En ik kan me niet meten
Nou, ik ben niet perfect
Gewoon helemaal in de war
Ik verloor mezelf aan iemand anders
Maar nu zie ik
Ik wil niet doen alsof, dus dit is het einde
Van jou en mij
Want de man die je wilt
Hij scheurde ons uit elkaar
Want hij is alles
Alles wat ik niet ben
Het is niet alsof ik iemand nodig heb
Mij vertellen waar ik 's nachts heen moet
Maak je geen zorgen, je vindt wel iemand
Iemand die vertelt hoe ze hun leven moeten leiden
Omdat je zo perfect bent
En niemand meet zich aan
Helemaal alleen
Je bent helemaal in de war
Ik verloor mezelf aan iemand anders
Maar nu zie ik
Ik wil niet doen alsof, dus dit is het einde
Van jou en mij
Want de man die je wilt
Hij scheurde ons uit elkaar
Want hij is alles
Alles wat ik niet ben
Wacht even, vanwege jou
Ik heb nooit alle dingen geweten die ik had
Hé, snap je het niet?
Ik ga vanavond nergens heen met jou
Omdat dit mijn leven is
Ik verloor mezelf aan iemand anders
Maar nu zie ik (nu zie ik, yeah)
Ik wil niet doen alsof, dus dit is het einde
Van jou en mij (Het einde van jou en mij)
Want de man die je wilt
Hij scheurde ons uit elkaar
Want hij is alles
Alles wat ik niet ben
Maar nu zie ik
Ik wil niet doen alsof, dus dit is het einde
Van jou en mij
Want de man die je wilt
Hij scheurde ons uit elkaar
Want hij is alles
Alles wat ik niet ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt