4ever 2009 - The Veronicas
С переводом

4ever 2009 - The Veronicas

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
207770

Hieronder staat de songtekst van het nummer 4ever 2009 , artiest - The Veronicas met vertaling

Tekst van het liedje " 4ever 2009 "

Originele tekst met vertaling

4ever 2009

The Veronicas

Оригинальный текст

Here we are, so what you gonna do?

Do I gotta spell it out for you?

I can see that you got other plans for tonight

But I don’t really care

Size me up, you know I beat the best

Tick tock, no time to rest

Let 'em say what they’re gonna say

But tonight, I just don’t really care

C’mon baby, we ain’t gonna live forever

Let me show you all the things that we could do

You know you wanna be together

And I wanna spend the night with you (Yeah, yeah)

With you (Yeah, yeah)

Come with me tonight

We could make the night last forever (Oh-oh)

I’ve seen it all, I got nothing to prove

Come on, baby, just make your move (Follow me)

Follow me, let’s leave it all behind tonight

Like we just don’t care

Let me take you on the ride of your life

That’s what I said, alright

They can say what they wanna say

'Cause tonight, I just don’t even care

C’mon baby, we ain’t gonna live forever

Let me show you all the things that we could do

You know you wanna be together

And I wanna spend the night with you (Yeah, yeah)

With you (Yeah, yeah)

Come with me tonight

We could make the night last forever (Oh-oh)

Let’s pretend you’re mine

(We could just pretend, we could just pretend, yeah, yeah)

You got what I like

You got what I like, I got what you like

Oh, c’mon

Just one taste and you’ll want more

So tell me what you’re waiting for

C’mon baby, we ain’t gonna live forever (Forever)

Let me show you all the things that we could do

(That we could do)

You know you wanna be together

And I wanna spend the night with you (Yeah, yeah)

With you (Yeah, yeah)

So, come with me tonight

We could make the night last forever (Yeah, forever)

C’mon baby, we ain’t gonna live forever

Let me show you all the things that we could do

You know you wanna be together (Together)

And I wanna spend the night with you (Yeah, yeah)

With you, yeah

With you (Yeah, yeah)

So, come with me tonight

We could make the night last forever (Forever)

(Oh-oh)

Перевод песни

Hier zijn we, dus wat ga je doen?

Moet ik het voor je spellen?

Ik zie dat je andere plannen hebt voor vanavond

Maar het kan me niet echt schelen

Doe een maat groter, je weet dat ik de beste verslaat

Tik tak, geen tijd om te rusten

Laat ze zeggen wat ze gaan zeggen

Maar vanavond maakt het me gewoon niet zoveel uit

Kom op schat, we zullen niet eeuwig leven

Laat me je alle dingen laten zien die we zouden kunnen doen

Je weet dat je samen wilt zijn

En ik wil de nacht met je doorbrengen (Yeah, yeah)

Met jou (ja, ja)

Kom met me mee vanavond

We kunnen de nacht voor altijd laten duren (Oh-oh)

Ik heb het allemaal gezien, ik heb niets te bewijzen

Kom op, schat, sla je slag (Volg mij)

Volg mij, laten we vanavond alles achterlaten

Alsof het ons niets kan schelen

Laat me je meenemen op de rit van je leven

Dat is wat ik zei, oké

Ze kunnen zeggen wat ze willen zeggen

Want vanavond kan het me niet eens schelen

Kom op schat, we zullen niet eeuwig leven

Laat me je alle dingen laten zien die we zouden kunnen doen

Je weet dat je samen wilt zijn

En ik wil de nacht met je doorbrengen (Yeah, yeah)

Met jou (ja, ja)

Kom met me mee vanavond

We kunnen de nacht voor altijd laten duren (Oh-oh)

Laten we doen alsof je van mij bent

(We kunnen gewoon doen alsof, we kunnen gewoon doen alsof, yeah, yeah)

Je hebt wat ik leuk vind

Jij hebt wat ik leuk vind, ik heb wat jij leuk vindt

Oh kom op

Slechts één smaak en je wilt meer

Dus vertel me waar je op wacht

Kom op schat, we zullen niet eeuwig leven (voor altijd)

Laat me je alle dingen laten zien die we zouden kunnen doen

(Dat zouden we kunnen doen)

Je weet dat je samen wilt zijn

En ik wil de nacht met je doorbrengen (Yeah, yeah)

Met jou (ja, ja)

Dus kom vanavond met me mee

We kunnen de nacht voor altijd laten duren (Ja, voor altijd)

Kom op schat, we zullen niet eeuwig leven

Laat me je alle dingen laten zien die we zouden kunnen doen

Je weet dat je samen wilt zijn (samen)

En ik wil de nacht met je doorbrengen (Yeah, yeah)

Met jou, ja

Met jou (ja, ja)

Dus kom vanavond met me mee

We kunnen de nacht voor altijd laten duren (voor altijd)

(Oh Oh)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt