Hieronder staat de songtekst van het nummer Live At The Marquee , artiest - The Vapors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Vapors
Same thing happens every day
Can’t explain it any way
Sun comes up day goes by
Sun goes down and that’s when I
Come alive to the fact
That I’ve really got no control
Im a live twenty fine
But I’ve still got no control
Of me of you
Control of the hole
That the post comes through
One stop here two stops there
One big scream and Im back in my chair
I’m alive to the fact that
I’ve really got no control
I’m a live twenty five
But I’ve still got no control;
And we talk too much
And we won’t let go
We relax too much
In the after glow
But we’re alive at the marquee
Live at the Marquee
And it’s just another country
But they change there times and sides
Like the farcical feet of a marching band
So we’re all getting cynical
Their smiles may fade
But we dont care anymore
Were a boys brigade
So we all die of cancer
For a few flowers outside
Or a day in the life of a fruit machine
And we’re all playing asteroids
There’s a score on the screen
Not a soul in the worlds gonna beat
But it won’t stop me
Hetzelfde gebeurt elke dag
Ik kan het op geen enkele manier uitleggen
De zon komt op de dag gaat voorbij
De zon gaat onder en dat is wanneer ik
Kom tot leven met het feit
Dat ik echt geen controle heb
Ik leef twintig boete
Maar ik heb nog steeds geen controle
Van mij van jou
Controle over het gat
Dat de post doorkomt
Een halte hier twee haltes daar
Eén grote schreeuw en ik zit weer in mijn stoel
Ik leef met het feit dat
Ik heb echt geen controle
Ik ben een live vijfentwintig
Maar ik heb nog steeds geen controle;
En we praten te veel
En we laten niet los
We ontspannen te veel
In de nagloed
Maar we leven in de tent
Live at the Marquee
En het is gewoon een ander land
Maar ze veranderen hun tijden en kanten
Als de kluchtige voeten van een fanfare
Dus we worden allemaal cynisch
Hun glimlach kan vervagen
Maar het maakt ons niet meer uit
Waren een jongensbrigade
Dus we sterven allemaal aan kanker
Voor een paar bloemen buiten
Of een dag uit het leven van een fruitautomaat
En we spelen allemaal asteroïden
Er staat een score op het scherm
Geen ziel in de wereld gaat verslaan
Maar het houdt me niet tegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt