Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Me On , artiest - The Tubes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tubes
Turn me on 'cause I need it now
Turn me on 'cause I don’t know how
Pick me up and shake me
Tune me in and take me
Lights are bright and the music’s loud
Let me know what I need to know
Make me go where I want to go
Let me stand and wonder
Let me feel the thunder
See the lightning and the picture show
(Put your hand on the power)
Turn me on again and again
Say you’re always gonna be my friend
Love me like you mean it
Make a mess and clean it
Don’t you stop 'til I tell you when
Got a feeling something’s taken hold
'Cause I’m flying by remote control
No misunderstanding
Before I make a landing
I’ll lose my mind and I’ll trade my soul
Put your hand on the power
When I look you in the eye
Then it’s everything I need
(When I look you in the eye, when I look you in the eye)
Let me look you in the eye
'til the spell comes over me
(Turn me on)
Making the colors bright
(Turn me on)
Making it go all night
(Turn me on)
Giving me louder sound
(Turn me on)
Making it spin around
(Turn me on)
Sing and dance for me
(Turn me on)
Keeping me company
(Turn me on)
Making it fast and hot
(Turn me on)
Give me a different shot
(Put your hand on the power and)
(Turn me on)
Making the colors bright
(Turn me on)
Making it go all night
(Turn me on)
Giving me louder sound
(Turn me on)
Making it spin around
(Turn me on)
Sing and dance for me
(Turn me on)
Keeping me company
(Turn me on)
Making it fast and hot
(Turn me on)
Give me a different shot
(Put your hand on the power, why don’t you turn me on)
Zet me aan, want ik heb het nu nodig
Zet me aan omdat ik niet weet hoe
Pak me op en schud me
Stem op me af en neem me mee
De lichten zijn helder en de muziek staat hard
Laat me weten wat ik moet weten
Laat me gaan waar ik heen wil
Laat me staan en me afvragen
Laat me de donder voelen
Zie de bliksem en de foto show
(Leg je hand op de stroom)
Schakel me steeds weer in
Zeg dat je altijd mijn vriend zult zijn
Hou van me zoals je het meent
Maak er een puinhoop van en ruim het op
Stop niet tot ik je vertel wanneer
Heb het gevoel dat er iets vat heeft gekregen
Omdat ik met de afstandsbediening vlieg
Geen misverstand
Voordat ik een landing maak
Ik zal mijn verstand verliezen en ik zal mijn ziel ruilen
Leg je hand op de stroom
Als ik je in de ogen kijk
Dan is het alles wat ik nodig heb
(Als ik je in de ogen kijk, als ik je in de ogen kijk)
Laat me je in de ogen kijken
tot de betovering over me komt
(Wind me op)
De kleuren helder maken
(Wind me op)
De hele nacht door laten gaan
(Wind me op)
Geeft me een luider geluid
(Wind me op)
Het laten ronddraaien
(Wind me op)
Zing en dans voor mij
(Wind me op)
Mij gezelschap houden
(Wind me op)
Snel en warm maken
(Wind me op)
Geef me een andere kans
(Leg je hand op de stroom en)
(Wind me op)
De kleuren helder maken
(Wind me op)
De hele nacht door laten gaan
(Wind me op)
Geeft me een luider geluid
(Wind me op)
Het laten ronddraaien
(Wind me op)
Zing en dans voor mij
(Wind me op)
Mij gezelschap houden
(Wind me op)
Snel en warm maken
(Wind me op)
Geef me een andere kans
(Leg je hand op de stroom, waarom zet je me niet aan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt