Hieronder staat de songtekst van het nummer Read Between the Lines , artiest - The Temptations met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Temptations
No I’ll never leave you
No I’ll never leave you
No I’ll never leave you
I ain’t going nowhere
It’s time that we had a little talk together
Something’s going on when I’m away from you
Honey, now when we kiss (now when we kiss)
There’s something that I miss
Where’s that loving touch that I used to love so much
Now we’ve together for so long (for so long)
I can read you like a book (like a book)
You’re acting strange
I can’t stand the pain
Are you too far gone to change
If you can read between the lines
(You just might find)
Read between the lines
Never going to leave you
Read between the lines
You never know what you might find
That I’m never going to leave you
Never going to leave you
Now I might have been gone every now
And then neglected you (neglected you)
And put you through so many changes
I was trying to pursue a better life for me and you
But misery loves company, come on understand
That I’m just a man trying to do
The very very best I can (best I can)
But what’s the use if you’re running loose
You only get out what you put in
If you can read between the lines
(You just might find)
Read between the lines
That I’m never going to leave you
Never going to leave you
Read between the lines
You never know what you might find
That I’m never going to leave you
Never going to leave you
Read between the lines
You never know what you might find
That I’m never going to leave you
Never going to leave you
Nee ik zal je nooit verlaten
Nee ik zal je nooit verlaten
Nee ik zal je nooit verlaten
Ik ga nergens heen
Het wordt tijd dat we eens met elkaar praten
Er is iets aan de hand als ik niet bij je ben
Schat, nu als we kussen (nu als we kussen)
Er is iets dat ik mis
Waar is die liefdevolle aanraking waar ik zoveel van hield
Nu zijn we al zo lang samen (zo lang)
Ik kan je lezen als een boek (zoals een boek)
Je doet raar
Ik kan niet tegen de pijn
Ben je te ver heen om te veranderen?
Als je tussen de regels door kunt lezen
(Misschien vind je)
Tussen de regels lezen
Zal je nooit verlaten
Tussen de regels lezen
Je weet nooit wat je zou kunnen vinden
Dat ik je nooit zal verlaten
Zal je nooit verlaten
Nu was ik misschien af en toe weg geweest
En toen verwaarloosde je (verwaarloosde je)
En je door zoveel veranderingen hebben geleid
Ik probeerde een beter leven voor mij en jou na te streven
Maar ellende houdt van gezelschap, kom op begrijp!
Dat ik gewoon een man ben die probeert te doen
Het allerbeste wat ik kan (het beste wat ik kan)
Maar wat heeft het voor zin als je losloopt?
Je haalt er alleen uit wat je erin stopt
Als je tussen de regels door kunt lezen
(Misschien vind je)
Tussen de regels lezen
Dat ik je nooit zal verlaten
Zal je nooit verlaten
Tussen de regels lezen
Je weet nooit wat je zou kunnen vinden
Dat ik je nooit zal verlaten
Zal je nooit verlaten
Tussen de regels lezen
Je weet nooit wat je zou kunnen vinden
Dat ik je nooit zal verlaten
Zal je nooit verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt