Hieronder staat de songtekst van het nummer The Motown Song (with The Temptations) , artiest - Rod Stewart, The Temptations met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rod Stewart, The Temptations
Bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
Let’s dance together just for the night
Let’s don’t worry about the future or nothin’else
'Cause just like the music’s sayin’you gotta take chances
Go ahead just do it and trust yourself
There’s a soul in the city
watching over us tonight
There’s a soul in the city
saying everything’s gonna be all right
So bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
They wish us luck
but they think we’re just dreaming
Let’s prove them wrong baby
'Cause you know what luck is luck is believing you’re lucky
that’s all and showing just a little bit of faith
There’s a soul in the city
watching over us I swear
There’s a soul in the city
there’s a whole world waiting out there
Listen
I got plans for us playing like a skip on a record
through my head all night long
But when we walk that darkened stairway
and step out on the roof
I know what we’re feeling can’t be wrong
Bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
Bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
'Let the Temptations sing it one time'
Bring over some of you old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
Breng wat van je oude Motown-records mee
We zetten de speakers in het raam en we gaan het dak op en luisteren naar de Miracles
echo naar het steegje beneden
Laten we samen dansen, alleen voor de nacht
Laten we ons geen zorgen maken over de toekomst of iets anders
Want net zoals de muziek zegt dat je risico's moet nemen
Ga je gang, doe het gewoon en vertrouw op jezelf
Er is een ziel in de stad
waakt over ons vanavond
Er is een ziel in de stad
zeggen dat alles goed komt
Dus neem wat van je oude Motown-records mee
We zetten de speakers in het raam en we gaan het dak op en luisteren naar de Miracles
echo naar het steegje beneden
Ze wensen ons succes
maar ze denken dat we alleen maar dromen
Laten we bewijzen dat ze ongelijk hebben schat
Want je weet wat geluk is, geluk is geloven dat je geluk hebt
dat is alles en slechts een klein beetje geloof tonen
Er is een ziel in de stad
over ons waken, ik zweer het
Er is een ziel in de stad
er wacht een hele wereld daarbuiten
Luister
Ik heb plannen voor ons om te spelen als een sprong op een plaat
de hele nacht door mijn hoofd
Maar als we die donkere trap lopen
en stap het dak op
Ik weet dat wat we voelen niet verkeerd kan zijn
Breng wat van je oude Motown-records mee
We zetten de speakers in het raam en we gaan het dak op en luisteren naar de Miracles
echo naar het steegje beneden
Breng wat van je oude Motown-records mee
We zetten de speakers in het raam en we gaan het dak op en luisteren naar de Miracles
echo naar het steegje beneden
'Laat de verleidingen het een keer zingen'
Breng wat van je oude Motown-records mee
We zetten de speakers in het raam en we gaan het dak op en luisteren naar de Miracles
echo naar het steegje beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt