Put Your Trust In Me Baby - The Temptations
С переводом

Put Your Trust In Me Baby - The Temptations

Альбом
The Temptations Do The Temptations
Год
1975
Язык
`Engels`
Длительность
238050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Your Trust In Me Baby , artiest - The Temptations met vertaling

Tekst van het liedje " Put Your Trust In Me Baby "

Originele tekst met vertaling

Put Your Trust In Me Baby

The Temptations

Оригинальный текст

Once upon a time

You filled my life and now you’re gone

But life will go on

I find myself still holding on

To a dream that you’ll come back

I can’t accept that you have gone

(Whichever way I turn)

I still see you in my mind

I can’t stand (I can’t stand it)

Being all alone (I can’t stand it)

You’re my chosen one (I can’t stand it)

Can’t you see what you’ve done

You got my heart on the run

Oh baby, can’t you see?

You can put your trust in me

I know that (I know, I know)

You’ll find that hard to believe

When (when will I learn?)

That wanting love won’t make love mine

Your love I’ve tried to earn

And though I’ve failed my heart still yearns

This emptiness my heart can’t stand (baby)

Without your love, I’m half a man 'cause

(In bed) I toss and I turn

'Cause I need you in the night!

(Put your trust in me baby!)

Baby, baby!

(Put your trust in me baby)

I can’t stand being alone!

(Put your trust in me baby)

Girl, I want you for my own!

(Put your trust in me baby)

Put your trust in me baby!

I can’t stand being all alone

You’re my chosen one

Can’t you see what you’ve done

You got my heart on the one for you, baby

(Baby, can’t you see?)

You can put all your trust in me (I got to say that)

I know (I know! I know!)

You’ll find that hard to believe!

Baby!

Baby!

(Put your trust in me baby)

Without you baby I can’t go on!

(Put your trust in me baby)

I’ll hold on to your love!

(Put your trust in me baby)

Put your trust in me baby!

(Put your trust in me)

Little girl, what am I gonna do?

I’ve realized I don’t have you

(Do, do, doo)

You are the girl that can make my life

You’re the girl I want to make my wife

Put your trust in me baby!

Put your trust in me baby!

There ain’t no limit to the things I wouldn’t do

Trust in me like I trust in you!

(Put your trust in me baby)

I’m begging you baby!

(Put your trust in me baby)

I’m down on my bended knees!

(Put your trust in me baby)

Перевод песни

Er was eens

Je vulde mijn leven en nu ben je weg

Maar het leven gaat door

Ik merk dat ik nog steeds volhoud

Naar een droom dat je terugkomt

Ik kan niet accepteren dat je weg bent

(Welke kant ik ook op ga)

Ik zie je nog steeds in mijn gedachten

Ik kan er niet tegen (ik kan er niet tegen)

Helemaal alleen zijn (ik kan er niet tegen)

Jij bent mijn uitverkorene (ik kan er niet tegen)

Kun je niet zien wat je hebt gedaan?

Je hebt mijn hart op de vlucht

Oh schat, kun je het niet zien?

U kunt op mij vertrouwen

Ik weet dat (ik weet het, ik weet het)

Dat vind je moeilijk te geloven

Wanneer (wanneer zal ik leren?)

Dat liefde willen niet de liefde van mij zal maken

Je liefde die ik heb proberen te verdienen

En hoewel ik heb gefaald, verlangt mijn hart nog steeds

Deze leegte waar mijn hart niet tegen kan (baby)

Zonder jouw liefde ben ik een halve man, want

(In bed) Ik gooi en ik draai

Omdat ik je 's nachts nodig heb!

(Vertrouw op mij, schat!)

Liefje liefje!

(Vertrouw op mij schat)

Ik kan er niet tegen om alleen te zijn!

(Vertrouw op mij schat)

Meisje, ik wil jou voor mezelf!

(Vertrouw op mij schat)

Stel je vertrouwen in mij schat!

Ik kan er niet tegen om helemaal alleen te zijn

Jij bent mijn uitverkorene

Kun je niet zien wat je hebt gedaan?

Je hebt mijn hart voor jou, schat

(Schat, kun je dat niet zien?)

Je kunt al je vertrouwen in mij stellen (dat moet ik zeggen)

Ik weet het (ik weet het! Ik weet het!)

Dat vind je moeilijk te geloven!

Baby!

Baby!

(Vertrouw op mij schat)

Zonder jou schat ik kan niet verder!

(Vertrouw op mij schat)

Ik zal vasthouden aan je liefde!

(Vertrouw op mij schat)

Stel je vertrouwen in mij schat!

(Vertrouw op mij)

Klein meisje, wat ga ik doen?

Ik realiseer me dat ik jou niet heb

(Doe, doe, doe)

Jij bent het meisje dat mijn leven kan maken

Jij bent het meisje van wie ik mijn vrouw wil maken

Stel je vertrouwen in mij schat!

Stel je vertrouwen in mij schat!

Er is geen limiet aan de dingen die ik niet zou doen

Vertrouw op mij zoals ik in jou vertrouw!

(Vertrouw op mij schat)

Ik smeek je schat!

(Vertrouw op mij schat)

Ik zit op mijn gebogen knieën!

(Vertrouw op mij schat)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt