It's Summer - The Temptations

Outside my window a robin builds a nest

At last winter’s gone away to rest,

Once again the leaves have returned to the trees

I can just feel that soft summer breeze

There’s magic in the air.

Winter’s disappeared, it’s Summer

Children will be playing in the park…

Days will be longer 'til dark

Nights will be warm

In the star-filled skies…

A perfect setting,

For a girl and a guy

There’s magic in the air,

Green grass everywhere, it’s Summer

Lovers will walk the beach hand in hand…

While others build castles in the sand.

And that golden globe…

I just know.

Summer’s here.

Now that summer’s here,

There’ll be millions of things to do.

Vacation near or far,

Whatever pleases you.

Summer is the happiest season of them all.

So everybody, get together and have yourself a ball

There’s magic in the air,

Green grass everywhere, it’s Summer

Buiten mijn raam bouwt een roodborstje een nest

Afgelopen winter is weggegaan om te rusten,

De bladeren zijn weer terug aan de bomen

Ik voel gewoon dat zachte zomerbriesje

Er hangt magie in de lucht.

De winter is verdwenen, het is zomer

Kinderen zullen spelen in het park...

Dagen worden langer tot het donker wordt

De nachten zullen warm zijn

In de sterrenhemel...

Een perfecte instelling,

Voor een meisje en een jongen

Er hangt magie in de lucht,

Overal groen gras, het is zomer

Liefhebbers lopen hand in hand over het strand...

Terwijl anderen kastelen in het zand bouwen.

En die gouden wereldbol...

Ik weet het gewoon.

De zomer is hier.

Nu die zomer hier is,

Er zijn miljoenen dingen te doen.

Vakantie dichtbij of ver weg,

Wat je ook bevalt.

De zomer is het gelukkigste seizoen van allemaal.

Dus iedereen, kom bij elkaar en heb een bal voor jezelf

Er hangt magie in de lucht,

Overal groen gras, het is zomer