Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Give You My Heart , artiest - The Temptations met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Temptations
I know you see me watching you
And I see you watching me Cause boy your body’s callin'
And temptation is killin me
I’m chillin at this party and my posse’s bo deep
And my man on my mind in my hair what did I see
The fellas lookin fly and there was one that caught my eye
So I bit my lip switched my hips as I walked by saying
Sexy boy you’re so fly I just might give you a try
I’m a write yo number in the palm of my hand
Oops i forgot i got a man
I’m thinkin to myself should I even take a chance
Should I do whats on my mind or should I stay down with my man
This boy here got me fienin and I’m wantin him so bad
Should I chill or not… with everything i had
Saying sexy boy you so fly I wish i could give you a try
But my man’s at home waiting for me by the phone
Sorry cant get my groove on
(Bridge)
Temptations is callin
I be wantin you so bad I could cry
Relationships callin me To do whats wrong but I gotta do right
Temptations is callin
I be wantin you so bad i could cry
Relationships callin me To do whats wrong but i gotta do right
Ik weet dat je ziet dat ik naar je kijk
En ik zie dat je naar me kijkt, want jongen, je lichaam roept
En de verleiding maakt me dood
Ik ben aan het chillen op dit feest en mijn posse is diep
En mijn man in mijn gedachten in mijn haar wat zag ik?
De jongens kijken vliegen en er was er een die mijn aandacht trok
Dus ik beet op mijn lip en veranderde mijn heupen terwijl ik langsliep en zei:
Sexy jongen, je bent zo vlieg ik zou je misschien eens kunnen proberen
Ik ben een schrijf-jo-nummer in de palm van mijn hand
Oeps, ik ben vergeten dat ik een man heb
Ik denk bij mezelf of ik zelfs maar een kans zou wagen
Moet ik doen waar ik aan denk of moet ik bij mijn man blijven?
Deze jongen hier heeft me fienin en ik wil hem zo slecht
Moet ik chillen of niet... met alles wat ik had?
Zeggen sexy jongen dat je zo vliegt, ik wou dat ik je kon proberen
Maar mijn man staat thuis op me te wachten bij de telefoon
Sorry, ik krijg mijn groove niet aan
(Brug)
Verleidingen zijn aan het bellen
Ik wil je zo graag dat ik zou kunnen huilen
Relaties roepen me op om te doen wat verkeerd is, maar ik moet het goed doen
Verleidingen zijn aan het bellen
Ik wil je zo graag dat ik zou kunnen huilen
Relaties roepen me op om te doen wat verkeerd is, maar ik moet het goed doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt