Hieronder staat de songtekst van het nummer Cindy , artiest - The Temptations met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Temptations
All my hopes and dreams are forgotten now
All the apples in my barrel are rotten now
Standing on a mountain of misery
Loneliness is my only company
Oh, when are gonna come cindy
When will you be homeward bound
I’m in need of you and the love of you Cindy
I thought we were birds of a feather now
And we would always be together now
And where ever i would go you would follow me
A life of love with you was my destiny
Oh, when you gonna come come home cindy
When will you be homeward bound
there’s an empty space
since you left this place
Cindy, my cindy
Come back cindy comeback
Cindy you have made a great mistake
But mistakes were sometimes made to save
Cindy love is made of give and take
Let a move be made for love’s sake
Come on home Cant you see
I was made for you,
you were made for me!
People tell me I’m not the same now
I only half respond to my name now
But no one knows it better than me myself baby
Without your love I can never be myself
Ohhhhhh, when you gonna come home cindy
Cindy, my cindy
Al mijn hoop en dromen zijn nu vergeten
Alle appels in mijn vat zijn nu verrot
Staande op een berg van ellende
Eenzaamheid is mijn enige bedrijf
Oh, wanneer komt cindy?
Wanneer ga je naar huis?
Ik heb jou nodig en de liefde van jou Cindy
Ik dacht dat we nu vogels van een veer waren
En we zouden nu altijd samen zijn
En waar ik ook zou gaan, je zou me volgen
Een leven van liefde met jou was mijn lot
Oh, wanneer kom je thuis, cindy
Wanneer ga je naar huis?
er is een lege ruimte
sinds je deze plek hebt verlaten
Cindy, mijn cindy
Kom terug cindy comeback
Cindy je hebt een grote fout gemaakt
Maar er werden soms fouten gemaakt om te redden
Cindy liefde is gemaakt van geven en nemen
Laat een beweging worden gemaakt omwille van de liefde
Kom op naar huis Kan je het niet zien?
Ik ben voor jou gemaakt,
Jij bent gemaakt voor mij!
Mensen zeggen dat ik nu niet meer dezelfde ben
Ik reageer nu maar half op mijn naam
Maar niemand weet het beter dan ik zelf schat
Zonder jouw liefde kan ik nooit mezelf zijn
Ohhhhhh, wanneer ga je naar huis cindy
Cindy, mijn cindy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt