Hieronder staat de songtekst van het nummer Books , artiest - The Teardrop Explodes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Teardrop Explodes
You said you couldn’t find anyone to love you
I said there’s more to life than a broken heart dear console you
I’ve seen it in your eyes
And I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
Well you said I tend to spend my life chasing rainbows
I said that’s a cliché phrase and anyway I like it when the rain goes
I’ve seen it in your eyes
And I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks, looks
Who wants love
Without the looks I say
And I came a long way before I came across the sea
Oh I did love for you and what did you do for me
Oh but our love is strong
And it’s getting much stronger
It may take a week
But it won’t take longer
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no
Je zei dat je niemand kon vinden om van je te houden
Ik zei dat er meer in het leven is dan een gebroken hart, lieve troost je
Ik heb het in je ogen gezien
En ik heb het in boeken gelezen
Wie wil er liefde?
Zonder de looks
Nou, je zei dat ik de neiging heb om mijn leven te besteden aan het jagen op regenbogen
Ik zei dat dat een cliché zin is en hoe dan ook, ik vind het leuk als de regen weggaat
Ik heb het in je ogen gezien
En ik heb het in boeken gelezen
Wie wil er liefde?
Zonder de looks, looks
Wie wil er liefde?
Zonder de looks zeg ik:
En ik kwam een lange weg voordat ik over de zee kwam
Oh, ik hield van je en wat deed je voor mij?
Oh, maar onze liefde is sterk
En het wordt veel sterker
Het kan een week duren
Maar het duurt niet langer
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt