Last Night We Became Swans - The Summer Kills

Last night we walked and drank, and smiled

You were as beautiful as the first time I saw you

Your hands were perfect and warm

Your eyes were full of glitter

And over and over and over

It was the same thought

Life should always be drenched

In this kind of magic

Where the traffic hums

A distant but lifted G chord

And colors are as vivid as a first kiss

Your perfect mouth and lips

I’ll never know quite what happened

But I’ll always remember

That last night we became swans

Last night we became swans

Last night we became swans

Last night we became swans

Gisteravond hebben we gelopen en gedronken en geglimlacht

Je was net zo mooi als de eerste keer dat ik je zag

Je handen waren perfect en warm

Je ogen waren vol glitter

En steeds opnieuw en opnieuw

Het was dezelfde gedachte

Het leven moet altijd doordrenkt zijn

In dit soort magie

Waar het verkeer zoemt

Een ver maar verheven G-akkoord

En kleuren zijn zo levendig als een eerste kus

Jouw perfecte mond en lippen

Ik zal nooit precies weten wat er is gebeurd

Maar ik zal het altijd onthouden

Die laatste nacht werden we zwanen

Gisteravond werden we zwanen

Gisteravond werden we zwanen

Gisteravond werden we zwanen