Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Go Outside , artiest - The String Cheese Incident met vertaling
Originele tekst met vertaling
The String Cheese Incident
Hopped-up head and the liquor man said
That you’ve had enough to drink today
Pulled pork hair and the fifteen bits of flair
Surfing for a place to stay
Sideways glance at a hidden romance
A chance to pass it’s all part of the game
Headstrong lifelong themesong
Left brain living in a picture frame
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds and play
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds
A miracle dream, a lean cuisine
A body that was built too fast
Old age homes and danger zones
Just waiting to remember the past
Widow’s peak, crow’s feet
The cow jumped over the moon
Fighting the days, rattle away, lavender haze
It all ends too soon
Looking ahead of a rosebush bed
Trying to smell the sounds
Of a juicy fruit friendship waiting to unzip
What is all around
It’s all for thought, for what you bought
Is not what it seems
But the trade is made, done and paid
Your playing for the team
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds and play
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds and play
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds and play
If all your days are the same
At some point you’re to blame
For playing the game
A life screwed down tight
With your whole path in sight
You’re seeing in black and white
In your mind, standing in line (If all your days are the same)
Passing the time, pushing the mind (At some point you’re to blame)
Eyes ahead, watching the spread (For playing the game)
Keep on talking, but nothing said
Playing the game, looking the same (A life screwed down tight)
Dodging the blame, causing the flame (With your whole path in sight)
Keeping the time, ______ (You're seeing in black and white)
Living out in black and white
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds and play
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds and play
Let’s go outside
Let’s go outside
Let’s go outside our minds and play
Transposed from 3/12/2011 by: TheDreadfulGreat
Opgesprongen hoofd en de drankman zei:
Dat je genoeg gedronken hebt vandaag
Pulled pork hair en de vijftien stukjes flair
Surfen naar een verblijf
Zijwaartse blik op een verborgen romance
Een kans om te slagen hoort er allemaal bij
Eigenzinnige levenslange themalied
Linkerhersenhelft leeft in een fotolijstje
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze geest gaan en spelen
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze gedachten gaan
Een wonderdroom, een magere keuken
Een lichaam dat te snel is gebouwd
Bejaardenhuizen en gevarenzones
Gewoon wachten om het verleden te herinneren
Weduwenpiek, kraaienpootjes
De koe sprong over de maan
Vechten tegen de dagen, ratelen weg, lavendelnevel
Het eindigt allemaal te snel
Vooruitkijken op een rozenstruikbed
Proberen de geluiden te ruiken
Van een sappige fruitvriendschap die wacht om uit te pakken
Wat is er allemaal in de buurt?
Het is allemaal om over na te denken, voor wat je hebt gekocht
Is niet wat het lijkt
Maar de handel is gemaakt, gedaan en betaald
Je speelt voor het team
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze geest gaan en spelen
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze geest gaan en spelen
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze geest gaan en spelen
Als al je dagen hetzelfde zijn
Op een gegeven moment heb jij de schuld
Voor het spelen van het spel
Een leven stevig vastgeschroefd
Met je hele pad in zicht
Je ziet in zwart-wit
In je gedachten, in de rij staan (als al je dagen hetzelfde zijn)
De tijd doden, de geest pushen (op een gegeven moment krijg je de schuld)
Ogen vooruit, kijkend naar de verspreiding (voor het spelen van het spel)
Blijf praten, maar er wordt niets gezegd
Het spel spelen, er hetzelfde uitzien (Een leven vastgeschroefd)
De schuld ontwijken, de vlam veroorzaken (met je hele pad in zicht)
De tijd bijhouden, ______ (u ziet het in zwart-wit)
Leven in zwart-wit
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze geest gaan en spelen
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze geest gaan en spelen
Laten we naar buiten gaan
Laten we naar buiten gaan
Laten we buiten onze geest gaan en spelen
Getransponeerd van 3/12/2011 door: TheDreadfulGreat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt