Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - The Stranglers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Stranglers
Tonight let’s drink enough
To se the god and laugh
Let’s get shit faced and talk rubbish
Let’s get drunk and silly
Tonight we’re gonna understand
Those tricks the gods they play on man
Let’s fix those problems between religions
And between fathers and their sons
For tonight we’re gonna get lost
For tonight we’re gonna get lost
I used to dream a lot
Stay up all night and smoking pot
But now life is serious business
I have a family and a mistress
So tonight we’re gonna get lost
So tonight we’re gonna get lost
Lost in each other’s bodies
Lost in each other’s sorrow
Maybe there’ll be no tomorrow
Who cares
Tonight let’s drink enough
To se the god and laugh
Let’s get shit faced and talk rubbish
Let’s get drunk and silly
For tonight we’re gonna get lost
For tonight we’re gonna get lost
So tonight we’re gonna get lost
Tonight
Laten we vanavond genoeg drinken
Om de god te zien en te lachen
Laten we de shit onder ogen zien en onzin praten
Laten we dronken en gek worden
Vanavond gaan we het begrijpen
Die trucs van de goden die ze uitspelen op de mens
Laten we die problemen tussen religies oplossen
En tussen vaders en hun zonen
Voor vanavond gaan we verdwalen
Voor vanavond gaan we verdwalen
Ik heb veel gedroomd
De hele nacht opblijven en wiet roken
Maar nu is het leven een serieuze zaak
Ik heb een gezin en een minnares
Dus vanavond gaan we verdwalen
Dus vanavond gaan we verdwalen
Verloren in elkaars lichaam
Verloren in elkaars verdriet
Misschien is er morgen geen
Wie kan het schelen
Laten we vanavond genoeg drinken
Om de god te zien en te lachen
Laten we de shit onder ogen zien en onzin praten
Laten we dronken en gek worden
Voor vanavond gaan we verdwalen
Voor vanavond gaan we verdwalen
Dus vanavond gaan we verdwalen
Vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt