Peaches - The Stranglers
С переводом

Peaches - The Stranglers

Альбом
The Old Testament (UA Studio Recs 77-82)
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
244440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Peaches , artiest - The Stranglers met vertaling

Tekst van het liedje " Peaches "

Originele tekst met vertaling

Peaches

The Stranglers

Оригинальный текст

Strolling along minding my own business

Well there goes a girl and a half

She’s got me going up and down

She’s got me going up and down

It’s only your imagination

Walking on the beaches looking at the peaches

See her for a moment

Well I got the notion girl that you got some suntan lotion in that bottle of

yours

Spread it all over my peelin' skin baby

That feels real good

All this skirt lappin' up the sun

Lap me up

Why don’t you come on and

Lap me up

Just what it is that brings her here

Walking on the beaches looking at the peaches

See her for a moment

Well there goes another one just lying down on the sand dunes

I’d better go take a swim and see if I can cool down a little bit

Coz you and me woman

We got a lotta things on our minds (you know what I mean)

Covering everything

Walking on the beaches looking at the peaches

Stars in the window

Will you just take a look over there (where?) there

Is she tryin' to get outta that clitares?

Liberation for women

Thats what I preach

Preacher man

The air is like a murmur

Walking on the beaches looking at the peaches

All at once there’s someone there

Oh shit

There goes the charabang

Looks like I’m gonna be stuck here the whole summer

Well what a bummer

I can think of a lot worse places to be

Like down in the streets

Or down in the sewer

Or even on the end of a skewer

Перевод песни

Slenteren langs mijn eigen zaken

Nou daar gaat anderhalve meid

Ze laat me op en neer gaan

Ze laat me op en neer gaan

Het is maar je verbeelding

Lopend op de stranden kijkend naar de perziken

Zie haar even 

Nou, ik heb het idee meid dat je wat zonnebrandolie in die fles hebt

de jouwe

Verspreid het over mijn huid, schatje

Dat voelt echt goed

Al deze rok lappin' de zon op

Lap me op

Waarom kom je niet op en

Lap me op

Precies wat het is dat haar hier brengt

Lopend op de stranden kijkend naar de perziken

Zie haar even 

Nou daar gaat er nog een die gewoon op de zandduinen ligt

Ik kan maar beter gaan zwemmen en kijken of ik een beetje kan afkoelen

Want jij en ik vrouw

We hebben veel dingen aan ons hoofd (je weet wat ik bedoel)

Alles bedekken

Lopend op de stranden kijkend naar de perziken

Sterren in het venster

Kijk je even daar (waar?) daar

Probeert ze uit die clitoris te komen?

Bevrijding voor vrouwen

Dat is wat ik predik

Preker

De lucht is als een geruis

Lopend op de stranden kijkend naar de perziken

Er is ineens iemand daar

Oh shit

Daar gaat de charabang

Het lijkt erop dat ik hier de hele zomer vastzit

Nou wat een spelbreker

Ik kan veel ergere plekken bedenken om te zijn

Zoals op straat

Of beneden in het riool

Of zelfs aan het uiteinde van een spies

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt