Shut Up - The Stranglers

You’ve been nashing all through the night

I didn’t wanna listen anyway

Conversation ain’t that right

I know what your about to say

I said shut up

Shut up shut up

Shut up don’t ya

Shut up shut up

Shut up shut up don’t ya

I’m gonna have to leave you here

You can argue with yourself all night

I’ve gotta lotta things to do

I told you to get out of sight

I said shut up shut up shut up shut up don’t ya

Shut up shut up shut up shut up

Don’t ya

Je bent de hele nacht aan het zeuren geweest

Ik wilde toch niet luisteren

Gesprek is niet zo goed

Ik weet wat je gaat zeggen

Ik zei houd je mond

Kop dicht kop dicht

Hou je mond, nietwaar?

Kop dicht kop dicht

Hou je mond, hou je mond, nietwaar?

Ik moet je hier achterlaten

Je kunt de hele nacht ruzie met jezelf maken

Ik heb veel dingen te doen

Ik zei je uit het zicht te gaan

Ik zei: hou je mond, hou je mond, hou je mond, nietwaar?

Hou je mond, hou je mond, hou je mond

nietwaar?