Hieronder staat de songtekst van het nummer Face , artiest - The Stranglers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Stranglers
Woke up on a Sunday cloud
Never noticed all the rain
Felt the sun behind the shades
Wanted you to take my blood but
Sunk into an empty place
Pulse was gunning through my brain
Felt you underneath my skin
Wanted to bind my hands
But you walk by with all I had
And I lie where it all began
You’re all that’s gonna save me now (x 3)
Broke up under summer’s haze
My pieces falling everywhere
Felt your sun upon my frame
So strong I couldn’t stand the pain
Thought about a Wednesday child
Felt the bullet in my back
Dreamt my hands around your face
Wanted you to waste my life
But you walk by where I still stand
And so I cry 'cause I’m a man
And the face I want to see
Is the face I want to be
Werd wakker op een zondagse wolk
Nooit alle regen opgemerkt
Voelde de zon achter de tinten
Ik wilde dat je mijn bloed nam, maar
Verzonken in een lege plek
Pulse schoot door mijn brein
Voelde je onder mijn huid
Wilde mijn handen binden
Maar je loopt langs met alles wat ik had
En ik lig waar het allemaal begon
Jij bent alles wat me nu gaat redden (x 3)
Opgebroken onder de zomernevel
Mijn stukjes vallen overal
Voelde je zon op mijn frame
Zo sterk dat ik de pijn niet kon verdragen
Dacht aan een woensdagkind
Voelde de kogel in mijn rug
Droomde mijn handen rond je gezicht
Ik wilde dat je mijn leven zou verspillen
Maar je loopt langs waar ik nog steeds sta
En dus huil ik omdat ik een man ben
En het gezicht dat ik wil zien
Is het gezicht dat ik wil zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt