Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - The Steel Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Steel Woods
Let go of that bottle and get off the floor
I ain’t leaving and I won’t be quiet 'til you answer the door
Come hang by the fire, kill the light on the porch
There ain’t no one coming back home to leave it on for
Listen my friend, you gotta bury that dream
She’s lying in another man’s arms and wearing his ring
It’s been the end and you know that it’s true
You better get on with your life before life gets on without you
You’ve been praying for death, putting hope on a shelf
Well the world today needs a man praying for more than himself
I know what you’re feeling but you gotta move on
'Cause the place that you’re headed is far worse than being alone
Listen my friend, you gotta bury that dream
She’s lying in another man’s arms and wearing his ring
It’s been the end and you know that it’s true
You better get on with your life before life gets on without you
Oh, you’ve broken the mirror and now you can’t look at yourself
Yeah but if you could, you could see me and I’m asking for help
Listen my friend, you gotta bury that dream
She’s lying in another man’s arms and wearing his ring
It’s been the end and you know that it’s true
You better get on with your life before life gets on without you
Laat die fles los en ga van de vloer
Ik ga niet weg en ik zal niet stil zijn tot je de deur opendoet
Kom hangen bij het vuur, doof het licht op de veranda
Er komt niemand thuis om het aan te laten voor
Luister mijn vriend, je moet die droom begraven
Ze ligt in de armen van een andere man en draagt zijn ring
Het is het einde geweest en je weet dat het waar is
Je kunt maar beter verder gaan met je leven voordat het leven verder gaat zonder jou
Je hebt gebeden voor de dood, hoop op een plank gezet
Welnu, de wereld van vandaag heeft een man nodig die voor meer bidt dan voor zichzelf
Ik weet wat je voelt, maar je moet verder
Omdat de plek waar je naartoe gaat veel erger is dan alleen zijn
Luister mijn vriend, je moet die droom begraven
Ze ligt in de armen van een andere man en draagt zijn ring
Het is het einde geweest en je weet dat het waar is
Je kunt maar beter verder gaan met je leven voordat het leven verder gaat zonder jou
Oh, je hebt de spiegel gebroken en nu kun je niet naar jezelf kijken
Ja, maar als je kon, zou je me kunnen zien en ik vraag om hulp
Luister mijn vriend, je moet die droom begraven
Ze ligt in de armen van een andere man en draagt zijn ring
Het is het einde geweest en je weet dat het waar is
Je kunt maar beter verder gaan met je leven voordat het leven verder gaat zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt