Wonderstuff - The Steal

The date and time are noted,

The flyers on my wall.

I couldn’t be more excited,

I’m just waiting for that call

From my friends to pick me up outside,

so we can go to the show.

we’re going to have fun tonight there,

even if there’s no-one we know.

To these friends I haven’t met yet,

These songs I’ve not yet sung.

On the way there we’re singing every song we know,

Talking about failed romances,

whose done what & who said so.

I could never have thought that on that night

Just dancing on my own,

It’d change my whole life,

to what I do & who I know.

To these friends I haven’t met yet,

To these songs I’ve not yet sung.

I didn’t know it could take you this far,

I don’t want to stop now, (So hurry up!)

There’s still so much to be done.

If you’re standing at the back — and you don’t want to know

If you don’t want to clap — are your hands to cold?

If you think you’re too old — You’re never too old!

remember why you came here, instead of staying home!

De datum en tijd worden genoteerd,

De flyers aan mijn muur.

Ik zou niet opgewondener kunnen zijn,

Ik wacht gewoon op dat telefoontje

Van mijn vrienden om me buiten op te halen,

zodat we naar de show kunnen gaan.

we gaan plezier hebben vanavond daar,

zelfs als er niemand is die we kennen.

Aan deze vrienden die ik nog niet heb ontmoet,

Deze liedjes heb ik nog niet gezongen.

Onderweg zingen we elk liedje dat we kennen,

Over mislukte romances gesproken,

wie heeft wat gedaan en wie heeft dat gezegd.

Dat had ik die avond nooit kunnen bedenken

Gewoon dansen in mijn eentje,

Het zou mijn hele leven veranderen,

naar wat ik doe en wie ik ken.

Aan deze vrienden die ik nog niet heb ontmoet,

Naar deze liedjes die ik nog niet heb gezongen.

Ik wist niet dat het je zo ver kon brengen,

Ik wil nu niet stoppen, (Dus schiet op!)

Er is nog zoveel te doen.

Als je achteraan staat - en je wilt het niet weten

Als je niet wilt klappen - zijn je handen te koud?

Als je denkt dat je te oud bent: je bent nooit te oud!

onthoud waarom je hier kwam, in plaats van thuis te blijven!