Hieronder staat de songtekst van het nummer The Junkie's Prayer , artiest - The Statler Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Statler Brothers
That bed that I lay on is narrow and cold
This sickness inside me tears at my soul
And the devil awaits me, he calls me his son
For he knows I’m cornered and too weak to run
For I soon must return to my gutter of thrills
Where joy is the needle or a bottle of pills
Where a man welcomes misery like an old friend from home
That he uses and abuses till the misery is gone
My mind’s filled with torture my body’s in pain
But the needle is warm as it sinks in my vein
Just a matter of seconds then my mind will be free
From the coldness and darkness that dominate me
But the freedom is short lived and then I’m alone
I must find the pusher but my money’s all gone
Then the cycle of horror starts over once more
Oh God, let me suffer this misery no more
Dat bed waar ik op lig is smal en koud
Deze ziekte in mij doet tranen in mijn ziel
En de duivel wacht op me, hij noemt me zijn zoon
Want hij weet dat ik in het nauw ben gedreven en te zwak om te rennen
Want ik moet binnenkort terugkeren naar mijn goot van spanning
Waar vreugde de naald of een fles pillen is
Waar een man ellende verwelkomt als een oude vriend van thuis
Dat hij gebruikt en misbruikt tot de ellende is verdwenen
Mijn geest is gevuld met marteling, mijn lichaam heeft pijn
Maar de naald is warm als hij in mijn aderen zinkt
Slechts een kwestie van seconden, dan zijn mijn gedachten vrij
Van de kou en duisternis die mij domineren
Maar de vrijheid is van korte duur en dan ben ik alleen
Ik moet de duwer vinden, maar mijn geld is op
Dan begint de horrorcyclus weer opnieuw
Oh God, laat me deze ellende niet meer lijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt