Hieronder staat de songtekst van het nummer Pictures , artiest - The Statler Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Statler Brothers
Here’s the picture that we took in Cincinnati
The time we saw that big leauge baseball game
Here’s the picture that we took in Printer’s Alley
Down in Nashville when we met old what’s his name
Here’s one of me in my old '60 Chevy
The one that let us down in Baltimore
Here’s the best one that I ever seen of Betty
And can you believe the dresses that you wore
Here’s the picture that we took at graduation
I’m so glad you talked me out of quittin' school
Here I am when I worked at the filling station
And here’s one of Ernie actin' like a fool
Here’s the last one that we ever took of daddy
We tried hard to make him smile but he never did
And here’s one I caught of you when you weren’t ready
And here I am when I was just a kid
Oh sweetheart it’s so much fun to be reminded
Of how we used to look and what we used to do
And each time we make a memory I’m reminded
I can’t picture me with no one else but you
Here’s a pose of you that looked so sweet and lovely
That’s the way I pictured you right from the start
And here’s a picture of you being close beside me
That’s the picture that I carry in my heart
Oh sweetheart it’s so much fun…
Dit is de foto die we hebben gemaakt in Cincinnati
De keer dat we die grote honkbalwedstrijd zagen
Dit is de foto die we hebben gemaakt in Printer's Alley
Beneden in Nashville toen we de oude ontmoetten, hoe heet hij?
Hier is er een van mij in mijn oude '60 Chevy
Degene die ons teleurstelde in Baltimore
Dit is de beste die ik ooit van Betty heb gezien
En kun je de jurken geloven die je droeg?
Dit is de foto die we hebben gemaakt tijdens het afstuderen
Ik ben zo blij dat je me hebt overgehaald om te stoppen met school
Hier ben ik als ik bij het tankstation werkte
En hier is een van Ernie die doet als een dwaas
Dit is de laatste die we ooit van papa hebben afgepakt
We hebben ons best gedaan om hem aan het lachen te maken, maar hij deed het nooit
En hier is er een die ik van je heb gezien toen je er nog niet klaar voor was
En hier ben ik toen ik nog een kind was
Oh lieverd, het is zo leuk om eraan herinnerd te worden
Van hoe we er vroeger uitzagen en wat we vroeger deden
En elke keer dat we een herinnering maken, word ik eraan herinnerd
Ik kan me niet voorstellen met niemand anders dan jij
Hier is een pose van jou die er zo lief en mooi uitzag
Zo zag ik je vanaf het begin al voor me
En hier is een foto waarop je dichtbij me bent
Dat is de foto die ik in mijn hart draag
Oh lieverd, het is zo leuk...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt