Led Out Of Bondage - The Statler Brothers
С переводом

Led Out Of Bondage - The Statler Brothers

Альбом
The Holy Bible - Old Testament
Год
1974
Язык
`Engels`
Длительность
203690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Led Out Of Bondage , artiest - The Statler Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " Led Out Of Bondage "

Originele tekst met vertaling

Led Out Of Bondage

The Statler Brothers

Оригинальный текст

God promised to lead His children out of bondage

He said He’d free them from Pharaoh’s evil hand

He said He’d guide and protect them on their journey

And lead them to the promised land

God’s children were slaves in Egypt land

So God took Moses by the hand

He said, «Moses, tell old Pharaoh to set 'em free»

But Moses wanted a way to get out

'Cause in his mind he was beginning to doubt

And he said, «Lord, old Pharaoh ain’t gonna listen to me»

Now the Lord said, «Son, throw down that rod"'

Old Moses did and he cried to God

Because it turned to a snake, as wicked and evil as sin

Then he cried again with an awful wail

For the Lord said, «Seize it by the tail»

Old Moses did and it turned to a rod again

Now, the Lord said, «Moses, I’ve got power

And I’ll be with you every hour»

Said, «Go tell Pharaoh to set my children free»

Well, Moses did, the Lord helped out

He sent the plagues to the land about

So old Pharaoh told him to go and let him be

So they started out with a cloud that day

And a fire by night would lead the way

'Til old Pharaoh suddenly decided to change his mind

So he gathered together his soldier band

Got all the chariots throughout the land

Said, «I'll let them Israelites go some other time»

Перевод песни

God beloofde zijn kinderen uit slavernij te leiden

Hij zei dat Hij hen zou bevrijden uit de boze hand van Farao

Hij zei dat Hij hen zou leiden en beschermen op hun reis

En leid ze naar het beloofde land

Gods kinderen waren slaven in het land van Egypte

Dus God nam Mozes bij de hand

Hij zei: «Mozes, zeg tegen de oude farao dat hij ze moet bevrijden»

Maar Mozes wilde een manier om eruit te komen

Omdat hij in zijn hoofd begon te twijfelen

En hij zei: "Heer, de oude farao zal niet naar me luisteren"

Nu zei de Heer: "Zoon, gooi die roede neer"'

De oude Mozes deed het en hij riep tot God

Omdat het in een slang veranderde, zo slecht en slecht als de zonde

Toen huilde hij opnieuw met een vreselijk gejammer

Want de Heer zei: «Grijp het bij de staart»

De oude Mozes deed het en het veranderde weer in een staf

Nu zei de Heer: "Mozes, ik heb kracht"

En ik zal elk uur bij je zijn»

Zei: "Ga de farao vertellen dat hij mijn kinderen moet vrijlaten"

Nou, dat deed Mozes, de Heer hielp mee

Hij stuurde de plagen naar het land over

Dus de oude farao zei hem te gaan en hem te laten gaan

Dus ze begonnen die dag met een wolk

En een vuur 's nachts zou de weg wijzen

Tot de oude farao plotseling besloot om van gedachten te veranderen

Dus verzamelde hij zijn soldatenband

Heb je alle strijdwagens door het hele land

Hij zei: "Ik zal die Israëlieten een andere keer laten gaan"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt