I Was There - The Statler Brothers
С переводом

I Was There - The Statler Brothers

  • Альбом: The Country America Loves

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was There , artiest - The Statler Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " I Was There "

Originele tekst met vertaling

I Was There

The Statler Brothers

Оригинальный текст

When she bought her first heels I was there

When she combed those last pigtails from her hair

When she wore her sister’s dress to the prom I must confess

When the last dance was danced I was there

When I first fell in love she was there I can still remember when and where

But life gives and takes and we all have our breaks

When she broke her first heart I was there

When she walked down the aisle I was there

When she took the vows to always love and care

With dignity and grace I quietly took my place

With the friends of the bride I was there

When they had their first fight and she called in the night

Though I knew it wasn’t right I was there

And when he left her again and she needed a friend

Like a fool I’ve always been I was there

The last time we met he was there and whatever he thinks I don’t care

I loved her first and he loved her worst I know she told me so when I was there

I know she told me so when I was there

Перевод песни

Toen ze haar eerste hakken kocht, was ik erbij

Toen ze die laatste staartjes uit haar haar kamde

Toen ze de jurk van haar zus droeg naar het bal moet ik bekennen

Toen de laatste dans werd gedanst, was ik erbij

Toen ik voor het eerst verliefd werd, was ze daar. Ik kan me nog herinneren wanneer en waar

Maar het leven geeft en neemt en we hebben allemaal onze pauzes

Toen ze haar eerste hart brak, was ik erbij

Toen ze door het gangpad liep, was ik erbij

Toen ze de geloften aflegde om altijd lief te hebben en te zorgen

Met waardigheid en gratie nam ik rustig mijn plaats in

Met de vrienden van de bruid was ik erbij

Toen ze hun eerste ruzie hadden en ze 's nachts belde

Hoewel ik wist dat het niet goed was, was ik erbij

En toen hij haar weer verliet en ze een vriend nodig had

Als een dwaas ben ik altijd geweest, ik was erbij

De laatste keer dat we elkaar ontmoetten, was hij daar en wat hij ook denkt kan me niet schelen

Ik hield eerst van haar en hij hield het ergst van haar, ik weet dat ze het me vertelde toen ik daar was

Ik weet dat ze het me vertelde toen ik daar was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt