Hieronder staat de songtekst van het nummer Less Than Perfect , artiest - The Spook School met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Spook School
You say you wish that you had gone out more while you still had the chance
The ones you envy are kept up at night by parallel remarks
You’re arguing with no one when you say that it’s not fair
Don’t tell yourself to run ahead and, «I will meet you there»
You never said
You never said
You never thought you needed to
You never said
You never said
You know full well you need to
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
I hold my breath when you say you thought of me
Because I worry it reminds you more of who I’d like to be
But we’re made of puzzle pieces, and I hope that I am right
When I guess the parts you recognise could be the parts you like
I never said
I never said
I never thought I needed to
I never said
I never said
I know fair well I need to
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
You never said
You never said
You never thought you needed to
You never said
You never said
You know full well we need to
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
It’s alright now, not what you hoped, but that’s okay
Teenage hopes are never less than perfect, anyway
Je zegt dat je wenste dat je meer was uitgegaan nu je nog de kans had
Degenen waar je jaloers op bent, worden 's nachts wakker gehouden door parallelle opmerkingen
Je maakt met niemand ruzie als je zegt dat het niet eerlijk is
Zeg niet tegen jezelf dat je vooruit moet rennen en: "Ik zal je daar ontmoeten"
Je zei nooit
Je zei nooit
Je had nooit gedacht dat je dat nodig had
Je zei nooit
Je zei nooit
Je weet heel goed dat je moet
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Ik houd mijn adem in als je zegt dat je aan me dacht
Omdat ik me zorgen maak, herinnert het je meer aan wie ik zou willen zijn
Maar we zijn gemaakt van puzzelstukjes, en ik hoop dat ik gelijk heb
Als ik denk dat de onderdelen die je herkent, de onderdelen kunnen zijn die je leuk vindt
Ik heb nooit gezegd
Ik heb nooit gezegd
Ik had nooit gedacht dat ik dat nodig had
Ik heb nooit gezegd
Ik heb nooit gezegd
Ik weet heel goed dat ik moet
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Je zei nooit
Je zei nooit
Je had nooit gedacht dat je dat nodig had
Je zei nooit
Je zei nooit
Je weet heel goed dat we dat moeten doen
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Het is goed nu, niet wat je had gehoopt, maar dat is oké
Hoop voor tieners is sowieso nooit minder dan perfect
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt