Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn Masculinity , artiest - The Spook School met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Spook School
And I’ll never be, as strong as my mother
maybe, it’s just not on the male side
And I’ll never be as sensitive as my brother
It’s just not within me
So I should burn burn burn burn…
And I’ve got to accept that I’ve inherited a history of persecution and abuse
And I’ve got to accept that I’m inheriting a privilege
that I should be aware of
So I should, burn burn burn burn masculinity
burn burn burn masculinity
what good has it ever done?
It makes you think that you could go on insulting her and then apologise when
her boyfriend walks in
It makes us think that it’s okay to still have marriage
when there’s no way you can own a living being
So we should, burn burn burn burn masculinity
burn burn burn masculinity
there’s nothing it gives to us
En ik zal nooit zo sterk zijn als mijn moeder
misschien is het gewoon niet aan de mannelijke kant
En ik zal nooit zo gevoelig zijn als mijn broer
Het zit gewoon niet in mij
Dus ik zou moeten branden, branden, branden, branden...
En ik moet accepteren dat ik een geschiedenis van vervolging en misbruik heb geërfd
En ik moet accepteren dat ik een voorrecht erven
waarvan ik op de hoogte moet zijn
Dus ik zou, burn burn burn burn mannelijkheid
branden branden branden mannelijkheid
wat voor goeds heeft het ooit gedaan?
Het laat je denken dat je haar zou kunnen blijven beledigen en je vervolgens verontschuldigen als:
haar vriendje komt binnen
Het doet ons denken dat het oké is om nog steeds te trouwen
wanneer er geen manier is om een levend wezen te bezitten
Dus we moeten, burn burn burn burn burn mannelijkheid
branden branden branden mannelijkheid
er is niets dat het ons geeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt