She's Got A Way - The Smithereens

My girl, she’s extraordinary

My girl, she’s different from the rest

She is truth combined with fiction

A lovely contradiction

But you’ll only see the part of her she wants you to see

Yes, you’d understand if you knew her like I do

I just do what I can to keep up on her points of view

And laugh to myself when it’s over my head

Yes, she’s got a way all her own

Sometimes she baffles and confounds me

I’m fine when she wraps her arms around me When I finally figured out I’ll never figure her out

That’s when I begin to understand just what she’s all about

Yes, you’d understand if you knew her like I do

I just do what I can to keep up on her points of view

And laugh to myself when it’s over my head

Yes, she’s got a way all her own

She smiles and the questions disappear

She cries and only God knows why she’s here

Yes, you’d understand if you knew her like I do

I just do what I can to keep up on her points of view

And laugh to myself when it’s over my head

'cause she’s got a way all her own

Yes, she’s got a way all her own

She’s got a way all her own

Mijn meisje, ze is buitengewoon

Mijn meisje, ze is anders dan de rest

Ze is waarheid gecombineerd met fictie

Een mooie tegenstelling

Maar je ziet alleen dat deel van haar dat ze wil dat je ziet

Ja, je zou het begrijpen als je haar kende zoals ik

Ik doe gewoon wat ik kan om haar standpunten bij te houden

En lachen om mezelf als het over mijn hoofd gaat

Ja, ze heeft haar eigen manier

Soms verbijstert en verwart ze me

Ik vind het prima als ze haar armen om me heen slaat. Toen ik er eindelijk achter kwam dat ik er nooit achter zou komen

Op dat moment begin ik te begrijpen waar ze het allemaal over heeft

Ja, je zou het begrijpen als je haar kende zoals ik

Ik doe gewoon wat ik kan om haar standpunten bij te houden

En lachen om mezelf als het over mijn hoofd gaat

Ja, ze heeft haar eigen manier

Ze lacht en de vragen verdwijnen

Ze huilt en alleen God weet waarom ze hier is

Ja, je zou het begrijpen als je haar kende zoals ik

Ik doe gewoon wat ik kan om haar standpunten bij te houden

En lachen om mezelf als het over mijn hoofd gaat

want ze heeft een heel eigen manier

Ja, ze heeft haar eigen manier

Ze heeft haar eigen manier