Long Way Back Again - The Smithereens

Not hurting anyone

That’s all she had to say

I’m only having fun

They just got in the way

Did it much matter then

Tell me, I need to know

The things that they made me do

The way that I had to go

Long way back again

Oh yeah

Listening to her right now

Not listening anyhow

The girl’s got some things to say

Won’t listen anyway

Why does it have to be?

Why do they need to know?

She put them down one by one

She put on a real good show

Long way back again

Once she believed in love so fine

She won’t be understanding this time

She’s just beginning to grow

Voices keep going around in my head

They keep on singing this song

I still can’t understand what they said

I know they come from below

Not hurting anyone

That’s all she had to say

I was just having fun

They just got in the way

Did it much matter then

Tell me, I need to know

The things that they made me do

The way that I had to go

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Long way back

Let’s go

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Niemand kwetsen

Dat was alles wat ze te zeggen had

Ik heb alleen maar plezier

Ze stonden gewoon in de weg

Maakte het toen veel uit?

Vertel het me, ik moet het weten

De dingen die ze me lieten doen

De weg die ik moest gaan

Weer een lange weg terug

O ja

Ik luister nu naar haar

Ik luister toch niet

Het meisje heeft wat te zeggen

Zal toch niet luisteren

Waarom moet het?

Waarom moeten ze het weten?

Ze legde ze een voor een neer

Ze gaf een echt goede show

Weer een lange weg terug

Ooit geloofde ze zo fijn in liefde

Deze keer zal ze het niet begrijpen

Ze begint net te groeien

Stemmen blijven maar rondspoken in mijn hoofd

Ze blijven dit nummer zingen

Ik begrijp nog steeds niet wat ze zeiden

Ik weet dat ze van beneden komen

Niemand kwetsen

Dat was alles wat ze te zeggen had

Ik had gewoon plezier

Ze stonden gewoon in de weg

Maakte het toen veel uit?

Vertel het me, ik moet het weten

De dingen die ze me lieten doen

De weg die ik moest gaan

Weer een lange weg terug

Weer een lange weg terug

Weer een lange weg terug

Weer een lange weg terug

Lange weg terug

Laten we gaan

Weer een lange weg terug

Weer een lange weg terug

Weer een lange weg terug

Weer een lange weg terug