Hieronder staat de songtekst van het nummer Wife Swap > Sled Riding , artiest - The Sidekicks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sidekicks
Sometimes, I sit and wait for the sun not to rise
That’s usually my best hope for a surprise
Sometimes, I run circles hoping to find something new
To see a new block of pavement
But, all that’s in my eyes is of a grey kind
But, life has got one hell of an upside
With my back flat against the wall
My feet are trunks never budging
And I’m praying for fucking hurricanes
Thank God, I’m so patient
I’ll just sit and wait at a standstill
Sometimes, I think I’ve got the perfect answer
I’m alive aren’t I?
I can paint that fucking picture so well
Too bad there’s not enough light to tell
I’m wearing my best suit and it looks like rain again
I’m in my best suit and it’s raining
But, life has got one hell of an upside
With my back flat against the wall
My feet are trunks never budging
And I’m praying for fucking hurricanes
Thank God, I’m so patient
I’ll just sit and wait at a standstill
How many times do I have to forget where the grounding for my grasp on things
went?
How many times do I have to get back to a time when things came out clear?
But, I’m moving up, but not moving on
Moving up, but I’m holding on
Move me, move me to the point where my feet can shake the ground
Soms zit ik te wachten tot de zon niet opkomt
Dat is meestal mijn beste hoop op een verrassing
Soms loop ik rondjes in de hoop iets nieuws te vinden
Om een nieuw stoepblok te zien
Maar alles wat in mijn ogen is, is van een grijze soort
Maar het leven heeft een geweldig voordeel
Met mijn rug plat tegen de muur
Mijn voeten zijn boomstammen die nooit bewegen
En ik bid voor verdomde orkanen
Godzijdank, ik ben zo geduldig
Ik blijf gewoon zitten en wachten tot ik stilsta
Soms denk ik dat ik het perfecte antwoord heb
Ik leef toch?
Ik kan dat verdomde plaatje zo goed schilderen
Jammer dat er niet genoeg licht is om te vertellen
Ik heb mijn beste pak aan en het lijkt weer op regen
Ik ben in mijn beste pak en het regent
Maar het leven heeft een geweldig voordeel
Met mijn rug plat tegen de muur
Mijn voeten zijn boomstammen die nooit bewegen
En ik bid voor verdomde orkanen
Godzijdank, ik ben zo geduldig
Ik blijf gewoon zitten en wachten tot ik stilsta
Hoe vaak moet ik vergeten waar de basis is voor mijn greep op dingen?
gingen?
Hoe vaak moet ik teruggaan naar een tijd dat alles duidelijk werd?
Maar ik ga omhoog, maar niet verder
Gaat omhoog, maar ik houd vol
Verplaats me, verplaats me naar het punt waar mijn voeten de grond kunnen schudden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt