Plans - The Sidekicks
С переводом

Plans - The Sidekicks

Альбом
Weight of Air
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
216720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Plans , artiest - The Sidekicks met vertaling

Tekst van het liedje " Plans "

Originele tekst met vertaling

Plans

The Sidekicks

Оригинальный текст

Cover

Our bodies need covering

There’s actions we acted on

Before our thoughts had enough time

Ponder

Questions that keep hovering

Your light-hearted visits

Seem to weigh heavy on my mind

But don’t look back on me

Though being ahead brings pity

I know you’re a lot less guilty than you seem

But rest assured

The ground on which you stand will be shaken

Plans are always perfect when you make them

Lights off

We swim in the ocean

We’re floating west

I’m not sure if those were the intentions

Somewhere, someone swears

«These numbers will win»

Then curses and swears when the numbers roll in

But don’t look back on me

Though being ahead brings pity

I know you’re a lot less guilty than you seem

But rest assured

The ground on which you stand will be shaken

Plans are always perfect when you make them

If every child became their dreams

And lovers remained married

And every flower bloomed perfectly

And you never grew away from me

Wouldn’t that make it easy?

Wouldn’t the stars align so clearly

If we could control the objects that we see

If what we hoped for

Was that we were controlling

Перевод песни

Omslag

Ons lichaam heeft bedekking nodig

Er zijn acties waarop we actie hebben ondernomen

Voordat onze gedachten genoeg tijd hadden

nadenken

Vragen die blijven zweven

Uw luchtige bezoeken

Lijkt zwaar op mijn hoofd te wegen

Maar kijk niet op mij terug

Hoewel voorop lopen medelijden met zich meebrengt

Ik weet dat je een stuk minder schuldig bent dan je lijkt

Maar wees gerust

De grond waarop je staat zal worden geschud

Plannen zijn altijd perfect als je ze maakt

Lichten uit

We zwemmen in de oceaan

We drijven naar het westen

Ik weet niet zeker of dat de bedoelingen waren

Ergens zweert iemand

"Deze nummers zullen winnen"

Dan vloekt en vloekt als de cijfers binnenkomen

Maar kijk niet op mij terug

Hoewel voorop lopen medelijden met zich meebrengt

Ik weet dat je een stuk minder schuldig bent dan je lijkt

Maar wees gerust

De grond waarop je staat zal worden geschud

Plannen zijn altijd perfect als je ze maakt

Als elk kind hun droom zou worden

En geliefden bleven getrouwd

En elke bloem bloeide perfect

En je bent nooit bij me weggegroeid

Zou dat het niet gemakkelijk maken?

Zouden de sterren niet zo duidelijk op één lijn liggen?

Als we de objecten die we zien zouden kunnen besturen

Als wat we hadden gehoopt

Waren we dat aan het controleren?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt